Results for irrevocably undertakes translation from English to Arabic

irrevocably
على نحو صعب التغيير

__________ undertakes to:
ظٹظ„طھط²ظ… ------------ ط¨ظ…ط§ ظٹظ„ظٹ:

each party undertakes:
يتعهد كل طرف بما يلي:

it has been irrevocably cancelled.
بين السيد شمبرز ومونرو هاتشن سوف تبوء بالفشل لقد ألغيت بشكل غير قابل للنقاش

hereby irrevocably and unconditionally undertake to
ونتعهد نحن (اسم البنك........ بموجب العقد الماثل بشكل نهائي وغير مشروط

the political landscape has irrevocably changed.
وقد تغير المشهد السياسي بشكل غير قابل للنقض.

"and that changed their lives irrevocably."
"وهذا غيّر حياتهما للأبد، على نحو لا رجعة فيه"

trying to recapture something that was irrevocably lost?
# محاولا أن تسترد شيئا ما # كنت قد فقدته نهائيا

i absolutely, unequivocally, irrevocably, loathe chinese food.
على نحو مطلق من غير رجعة أشمئز من الطعام الصيني

and third, i was unconditionally and irrevocably in love with him.
والثالث أنني كنت واقعة بغرامه بدون شروط وبدون أي حذر

no, no, no, you are so utterly, irrevocably busted!
لا لا لا, ليس لديك أى عذر

this event... would have irrevocably altered everything that was to come.
مِن شأن هذا الحدث... أن يغيّر جذريّاً كلّ ما كان قادماً.

what he wanted was a new world implacably, irrevocably devoid of jews.
وما كان يريده هو عالم جديد يخلو من اليهود بشكل حاقد ولا رجعة فيه.

the future of humankind was irrevocably bound up with the future of the planet.
ويرتبط مستقبل الجنس البشري على نحو وثيق بمستقبل الكوكب.

the world has changed irrevocably, although we cannot as yet say exactly how.
لقد تغير العالم على نحو لا رجعة عنه، وإن كنا لا نستطيع بعد أن نقول كيف تغير بالضبط.

since the early 1990s, three major developments have irrevocably changed our world.
منذ بداية التسعينات، حصلت ثلاثة تطورات رئيسية غيرت عالمنا على نحو لا رجعة فيه.

you have many questions. though the process has altered your consciousness you remain irrevocably human.
لديك الكثير من الأسئلة على الرغم ان النظام قد عدل كيانك

he also stated that through the convention, "international law is irrevocably transformed ".
كما قال أيضا إن "القانون الدولـــــي قـــد تبدل بشكل نهائي " من خﻻل اﻻتفاقية.

- no matter how blessed our lives... how charmed our existence... things still inevitably, irrevocably, go wrong.
لا يهم كم هي سعيده حياتنا وكم هو بديع وجودنا, الأشياء محتما وبصفه نهائيه تذهب للاسوأ

:: undertake research projects.
:: تنفيذ مشاريع البحث.