Results for is it all right that it was me translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

is it all right that it was me

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

all right, that was me.

Arabic

حسنا , هذا كان أنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and it is all right that it's me?

Arabic

ولا مانع في كوني والدتك صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's all right. that's it.

Arabic

لا بأس، لا بأس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all right, that's it.

Arabic

حسناً ، هذا يكفي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

English

all right, that's it!

Arabic

حسنا , كفى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- all right, that's it.

Arabic

حسناً، هذا فقط، هذا فقط.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- all right, that's it!

Arabic

ـ حسناً , لك ذلك ـ الى اين يذهب بحق الجحيم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's all right that it's me, isn't it?

Arabic

لا مانع في كَوني أنا صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

object lesson. okay, all right. that was me.

Arabic

حسناً ،لقد أصبتني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that's right. that's it. all right.

Arabic

هذا هو, واحدة أخرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,790,558,142 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK