Results for isotonic translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

isotonic

Arabic

متساوي التوتر, عن محلول لديه نفس الضغط التناضحي كآخر (الكيمياء, علم وظائف الاعضاء)

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

isotonic coefficient

Arabic

مُعامِلُ إِسْوِيَّةِ التَّوَتُّر

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

period of isotonic contraction

Arabic

دَورُ التَّقَلُّصِ الإِسْوِيُّ التَّوَتُّر

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

drink that, it's isotonic.

Arabic

إشرب هذهِ , إنها لخفض مستوى التوتر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we should start him on an iv infusion of isotonic sodium bicarbonate.

Arabic

يجب أن نعطيه بيكربونات الصوديوم ضموريدياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if the compound has entered the eyes, they should be washed with isotonic saline or water.

Arabic

وفي حال دخول المركب إلى العينين فإنه يتعين غسلهما بمحلول ملحي متساوي التوتر أو بالماء.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

blood and colloids are superior to hypotonic or even isotonic crystalloid solutions in expanding the intravascular volume.

Arabic

تتفوّق فعاليّة الدم والمحاليل الغروانية في توسيع الحيّز داخل الأوعية على فعاليّة المحاليل الكريستالية سويّة أو منخفضة التوتر.

Last Update: 2013-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

isotonic saline (0.9% w/v) when mixed with 7.75 ounces of water.

Arabic

ملح الإيزوتيك (0.9% بدون فاضة) عند خلطه مع 229. مل من الماء.

Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==replacement fluid composition==an isotonic replacement fluid is added to the blood to replace fluid volume and electrolytes.

Arabic

يتم إضافة السائل استبدال متوسط الضغط الإسموزي (isotonic) إلى الدم لتحل محل حجم السوائل و الشوارد او الكهارل المفقودة.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you want to hear about my latest monograph regarding the rhizome repellent gradient of fae blood compared with human blood, especially when suspended in an isotonic solution?

Arabic

تريدين أن تسمعي عن أخر ابحاثي فيما يتعلق بأمر نبتة رايزوم " لدى دماء الفاي مقارنة" بدماء البشر , خاصةً عندما يتم تثبيطها بمحلول نظائري ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

yields 8 ounces of isotonic saline (0.9% w/v) when mixed with 7.75 ounces of water.

Arabic

ينتج 236.5 مل من ملح الإيزوتيك (0.9% بدون فاضة) عند خلطه مع 229 مل من الماء.

Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in contrast, this phenomenon is not observed in animal cells which have no cell walls to prevent them from being burst by the flow of water into the cell and must either continually pump out water, with a contractile vacuole, or live in an isotonic solution where there is no osmotic pressure.

Arabic

في المقابل, لم يتم ملاحظة هذه الظاهرة في الخلايا الحيوانية التي لا تحتوي جدر خلوية لمنعها من الانفجار بوساطة الماء المتدفق إلى الخلية, حيث يجب عليها ضخ الماء إلى خارج الخلية باستمرار أو العيش في محلول متساوي التوتر حيث لا يوجد ضغط أسموزي.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,885,114,906 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK