Results for issue ducking translation from English to Arabic

ducking
تراكب الأصوات

he's ducking us.
-إنه يكتم عنا ما يفعل

ducking a summer job.
و الحصول على وظيفة صيفية.

but ducking out like this?
.لكن لا تهرب منا بهذا الشكل

i'm not ducking out.
.أنا لا أهرب

grinning ducking and running
(الإنترنت) أبتسم أنحني وأهرب (gd&r);

i was ducking your calls.
لقد كنت أتحاشى اتصالاتك

ducking-atclo or tumbrel
(راجع castigatory)

he's ducking my calls.
إعتقدت بأنني سأجده هنا

how come he's not ducking?
لماذا لا يتفادى الضربات؟

- you're ducking the question.
-أنت تتملص من السؤال .

all right, sims, i am ducking.
حسنا, انا انبطح

who's ducking the issue now?
من الذي يضيّع القضية الآن ?

stepping left, ducking right. move on.
خطوة لليسار و تفادي من على اليمين ، استمر

no, i haven't been ducking you.
لا ، انا لم أكن اتجاهلك

'cause you can't keep ducking me.
لأنّكتتهرّبينمني.

- well, you've been ducking my calls.
حسناً، كنت تهمل اتصالاتي

haskell! you can't keep ducking this guy.
(هاسكل) , لا يمكنك التملص من ذلك الرجل وحسب

you think i've been ducking your calls?
هل تظنني كنت أتجنب اتصالات ؟

stemple, you've been ducking harvey long enough.
ستامبل)، لقد تهرّبت من (هارفي) بما فيه الكفاية)