Results for it's a flash inside that calls you... translation from English to Arabic

English

Translate

it's a flash inside that calls you from the street

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

it's a flash from the past, huh?

Arabic

أنها ومضة من الماضي، أليس كذلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he watched you from the street.

Arabic

ولقد راقبكِ وأنتِ في الشارع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he's alive! i'll call you from the trenches.

Arabic

سأتصل بكِ من عند الملاجئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll call you from the road.

Arabic

سأتصل بك من الطريق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i'll call you from the hospital.

Arabic

أنا سأتصل بك مِنْ المستشفى.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tell me the magic words that call you forth from the lamp.

Arabic

أخبرنى بالكلمات السحريه التى تناديك بالخروج من المصباح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll call you from the car and explain.

Arabic

سأتصل بكِ من السيارة وأوضح الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dad, i'll call you from the hospital!

Arabic

أبي , سأتصل بك من المستشفى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

look, i'm gonna call you from the office.

Arabic

سأتصل من المكتب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

did some guy call you from the car dealership?

Arabic

هل أتصل بك شاب بخصوص صفقة سيارة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yeah. yeah. look, i'll call you from the motel.

Arabic

نعم، نعم سأتصل بكِ لاحقاً من النزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hey. maybe i could call you from the lodge.

Arabic

مهلاً, ربما يمكنني الإتصال بك من الفندق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,874,480,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK