From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's not coming up with anything.
لا أجد شيئًا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, it's not like we grew up with her.
حسناً, الأمر ليس وكأننا تربينا معها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i mean, it's not all bad. you end up with a baby.
أعني بأن الأمر ليس سيئ تماماً فتنتهين بطفل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- (sam) it's not jammed. it's not jammed.
-إنه ليس مشوّشاً ، إنه غير مشوّش
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's not like she's hooking up with charles manson...
..... (ليس الأمر كأنها تتسكّع مع (شارلز مانسن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's not my call. take it up with the school board.
ليس القرار لي قدم طلبك لمجلس المدرسة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's not frank a rich girl like you ends up with, is it?
ليس (فرانك) من ستُنهي مطافها معه فتاة ثرية مثلكِ أليس كذلك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's not catching up with hercules you should worry about.
ليس اللحاق ب(هرقل) ما عليكم أنْ تقلقوا بشأنه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm just too jammed up with this larson case.
أَنا فَقَطْ أَسْدُّ أيضاً فوق بهذه بقضية لارسون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's not your fault 'cause you got mixed up with a bad element.
ليس خطؤك أنك تورطت مع عنصر سىء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's not like you set us up with bad dates just so we'd be together.
بالله عليك! ليس وكأنك وضعتنا عمداً مع أناس سيئين لينتهي بنا الأمر معاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's not unusual for muslim parents to set their kids up with a potential...
ليس غريباً أن يقوم الوالدان المسلمان بتوفيق أبنائهم مع...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's not that burke broke up with me. it's how he broke up with me.
أنه ليس أن (بورك) أنفصل عني أنه عن ،كيف تركني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's-it's just... it's not so easy breaking up with sarah walker, you know.
.... أنه (ليس من السهل الإنفضال عن (سارة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's not much, but it could look like a payoff for setting him up with these judges.
ليست كثيرة ولكن قد تبدو رشوة لتدبير لقائه بأولئك القضاة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's not my responsibility to keep up with whatever it is they're calling themselves these days.
انهاليستمسؤوليتي.. لمواكبة كل ما يطلقون على أنفسهم هذه الأيام -ماذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and you're gonna break up with me? it's not breaking up.
ليس هجر بل مجرّد استراحة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's not weird. oh. he's gonna break up with her as soon as he gets his cds back.
هذا ليس غريب ، فسوف ينفصل عندها بمجرد أن يستعيد إسطواناته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mr. vitti, i know it's not your fault but shouldn't we take this up with our insurance companies?
السد فيتتي اعرف انه ليس خطاك لكن الا يجب ان نتناول هذا بواسطة شركات تاميننا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's not like i'm setting you up with my dud cousin raymond who makes miniature furniture for a hobby.
- ليس الأمر و كأنني أبيعكِ "إلى ابن عمي الأخرق "ريموند و الذي يصنع أثاث صغير كـ هواية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
