From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it came from over there.
جاء من هناك
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
it came from over there!
إنه صادر من هناك!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- it came from over there.
-لقد أتي من هناك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
man: it came from over there.
لقد أتى الطلق من هناك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it came from over there! drop it you bastard!
لقد اتت الطلقة من هناك الق سلاحك ايها السافل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- it came from there.
-كلب هناك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-l think it came from over there.
-أعتقد بأنه أتي من هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it came from that big sheet over there!
أتى الصوت من الخرقة الكبيرة هناك!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no, it was a car. it came from over there.
لا ,انها صوت سيارة لقد جاء الصوت من هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it came from up there. let's have a look.
لقد خرج من هناك بأعلى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i didn't say anything. it came from over there.
لم أقل شيئاً فقد صدر من هناك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it came from over here.
إنه يأتي أكثر من هنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it came from over... here.
لقد إنطلقت من... هنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's, uh, it's-- it came from over there.
-لقد جاء من هناك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- it came from up ahead.
- جاء الصوت من أعلى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i think it came from over here!
أظنّه أتيت من هنا!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and it came from where, exactly?
ومن أين جاء ، تحديداً ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it came from here.
انها جاءت من هنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it came from me!
لقد أتى مِنّي أنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
where it came from.
من أين أتت.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
