From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no breakdown available
لا توجد أي تفاصيل
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it gave us hope.
منحتنا الأمل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he gave no name?
لم يعطي أي إسم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i gave no thought
منغمسين في معاناة خيانة لوسيان لنا
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i gave no such oath.
-انا لم اتعهد بهذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
she gave no details?
ألم تزوّدك بأي تفاصيل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
a no breakdown data on core resources available.
(أ) لا تتوفر بيانات مفصلـة عن الموارد الأساسية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
it gave me total wood.
جعلني أنتصب بشدّة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it gave me some insights."
ولكنها قد قدمت لي بعض الأفكار.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
your client gave no statement.
لم يدل موكّلك بأيّ تصريح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nothing. it gave them nothing.
لا شئ، لم يجدوا شيئاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
government leaders gave no warnings.
*** untranslated ***
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i gave no permission for visitors!
ممنوع الدخول.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
gave no sign she'd even made me.
لم تبدي حتّى إشارة أنها رصدتني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so, should i just have a mental breakdown? no. breakdown?
لا لا تفعلي هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
she gave no hint about contemplating suicide?
ألم تبد اي أعراض عليها أنها تريد الانتحار ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it gave no indication that mandatory death sentences are incompatible with article 6.
وهي لم تشر إلى أن أحكام الإعدام الإلزامية تتعارض مع المادة 6.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
it gave no warning to the population and unarmed civilians were given no chance to evacuate.
ولم يوجّه إنذاراً للسكان ولم يمنح المدنيين العُزّل فرصة لإخلاء المكان.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- i can give you 12 knots, no breakdowns...
- إنني أستطيع أن أمنحك 12 عقدة بدون أعطال
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality: