Results for it is a state of mind it is a temp... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

it is a state of mind it is a temper of the will

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

it is a state of mind. it is an activity.

Arabic

الديقراطية هي وعي فكري. هي نشاط

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is just a state of mind.

Arabic

انة نفسة لهذا السيفِ. كلّه ببساطة حالة عقلية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

007 is a state of mind.

Arabic

حالة عقلية هذا ما عليه 007

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

is that a state of mind?

Arabic

هل ذلك يخص تفكــيري؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's a state of mind.

Arabic

إنها حالة عقلية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"...is a state of mind."

Arabic

"هي حالة نفسية"

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is a state.

Arabic

إنها حالة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

love is a state of mind, shirley.

Arabic

(الحب هو حالة عقلية يا (شيرلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

remember power is a state of mind.

Arabic

تذكر أن القوة هي حالة من العقل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

'life... '...is a state of mind. '

Arabic

"الحياة "هي حالة نفسية"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

cape verde is a state of the sahel.

Arabic

إن الرأس الأخضر دولة تنتمي إلى منطقة الساحل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fear is a state of mind, danny, okay?

Arabic

يجب أن تواجهه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it is a state governed by the rule of law.

Arabic

وهي دولة تحكمها سيادة القانون.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this is a state of the art, official facility.

Arabic

، هذه حالة من الفن منشأة رسمية

Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it is a state project, not a government project.

Arabic

وهذا مشروع من مشاريع الدولة بأسرها وليس من مشاريع الحكومة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

happiness is a state of mind and, like all things, it takes practice.

Arabic

حالة عقليـّة ، وكما يحدث مع كـُل شيء" "تحتاج إلى التدريب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is more than a state of mind, it means knowing how to put yourself in the client’s place and never

Arabic

فهي أكثر من كونها حالة ذهنية، بل يُقصد بها كيف يمكنك وضع نفسك مكان العميل وعدم نسيان

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that sucker is a state-of-the-art slaughterhouse.

Arabic

...هذا اللعين يبني مسلخ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it is a state that claims to be democratic.

Arabic

إن إسرائيل دولة تدعي أنها ديمقراطية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

to my mind it is a must.

Arabic

وفي رأيي أن ذلك واجب.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,748,380,271 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK