Results for items per page translation from English to Arabic

items per line:
@ label: listbox the type of the data: char, integer, etc.

per page
للصفحة

five items per bag.
خمس موادِ لكلّ حقيبةِ.

lines per page
أسطر في الصفحة

average no. of items per year
البنود سنويا

average 15 hs items per exemption
متوسط 15 عنصرًا من عناصر النظام المنسق مع كل إعفاء

picking of over 1500 line items per day
جمع أكثر من 1500 مادة يوميًا

per page;per column
كل صفحة ، كل عمود

maximum number of history items per view
العدد الأقصى لعناصر التاريخ لكل عرض

someone who gets paid per page view.
شخص يتقاضى على عدد المشاهدات.

average per-page cost of translation
الجدول أولا - 8

elimination of stock outs of drugs from present 100 items per month.
القضاء على نفاد 100 صنف من الأدوية حاليا كل الشهر.

perchlorate based sparklers: > 5 g per item or > 10 items per pack
مطلقات شرار أساسها البيركلوريت: 5 غ لكل وحدة، أو 10 وحدات لكل رزمة؛

they permit only one document for each agenda item and two substantive items per meeting.
وهذه المبادئ التوجيهية تسمح بوثيقة واحدة فقط بالنسبة لكل بند من بنود جدول اﻷعمال وببندين موضوعيين اثنين بالنسبة لكل اجتماع.

these permit only one document for each agenda item, and two substantive items per meeting.
وﻻ تسمح هذه القواعد إﻻ بإصدار وثيقة واحدة لكل بند من بنود جدول اﻷعمال، كما ﻻ تسمح إﻻ ببندين موضوعيين لكل اجتماع.

per item/ per month
لكل بند في الشهر

b estimated cost of translation calculated at us$ 150 per page.
)ب( حُسبت التكلفة التقديرية للترجمة بمعدل ١٥٠ دوﻻرا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة للصفحة الواحدة.

c based on a historical standard of 1,969 impressions per page.
(ج) استنادا إلى معدل أصلي قدره 969 1 نسخة من كل صفحة.

write-off is progressing at a rate of 1,500 items per week and should be completed in march 2003.
وتمضي عملية الشطب قدما بمعدل 500 1 صنف أسبوعيا ومن المقرر الانتهاء منها في شهر آذار/مارس 2003.

the bulletins averaged 2 to 3 pages, with a wide range of items per review (from 5 to 20).
ويتراوح حجم النشرة في المتوسط من صفحتين إلى ثلاث صفحات، وهي تغطي طائفة واسعة من الأخبار في العدد الواحد من (5 أخبار إلى 20 خبرا).