Results for jeopardized translation from English to Arabic

English

Translate

jeopardized

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

jeopardized

Arabic

معرض للخطر, في خطر, وضع في خطر, خطير, في مجاذفة (ايضا jeopardised)

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i jeopardized it.

Arabic

لقد كشفت غطائى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you jeopardized the case.

Arabic

كنت عرضة للخطر في القضية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

nuclear systems jeopardized.

Arabic

الأنظمة النووية في خطر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you jeopardized me, my home.

Arabic

لقد وضعتني ومنزلي بالخطر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your happiness or hers jeopardized.

Arabic

لم أسمع به من قبل فتشنا لدىّ جميع الباعة في جميع أنحاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i jeopardized aiden's life.

Arabic

عرّضت حياة (إيدن) للخطر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

voter rights were not jeopardized.

Arabic

وبالتالي، فإن حقوق المرشحين لا تتعرض إطلاقاً للخطر.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

...and possibly jeopardized our investigation.

Arabic

-وربما تهدد نجاح تحقيقنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and now you've jeopardized all of us

Arabic

...وها أنتما الآن تهددان وجودنا جميعاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you have jeopardized everything we've made.

Arabic

عرضت كل شيء فعلناه للخطر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you jeopardized the mission and the contract.

Arabic

سو تعرض المهمة و العقد للخطر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

furthermore, the reform process is jeopardized.

Arabic

وهو، عﻻوة على ذلك يعرض عملية اﻹصﻻح للخطر.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

programme support should never be jeopardized.

Arabic

وأضاف أنه ينبغي عدم تعريض الدعم البرنامجي للخطر على الإطلاق.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

as a consequence, development results are jeopardized.

Arabic

ونتيجة لذلك، فإن نتائج التنمية معرضة للخطر.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you jeopardized your entire career, and for what?

Arabic

لقد جازفت بحياتك المهنية ولماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our rendezvous has been jeopardized. keep the device safe.

Arabic

لقد فسد موعدنا إبقى بأمان سوف نتصل بك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ryan: let me guess. i jeopardized the entire case

Arabic

دعيني أخمن، لقد عرضتُ القضية برمتها للخطر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yet, you... jeopardized... everything... because of your weakness.

Arabic

رغم ذلك ، أنت... عرّضَي للخطر... كُلّ شيء...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now you've jeopardized everything i've built. i...

Arabic

والآن عرضت كلّ ما بنيته للخطر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,209,235,373 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK