Results for jerusalem link translation from English to Arabic

jerusalem
القدس

jerusalem.
"أورشاليم"

- jerusalem.
من القدس

jerusalem! jerusalem!
! "أورشاليم" ! "أورشاليم"

mr. azzam saleh ayasa, emergency and rehabilitation coordinator, fao, jerusalem (by video link)
السيد عزام صالح عياسة، منسق شؤون الطوارئ وإعادة التأهيل، منظمة الأغذية والزراعة، القدس (بالاتصال عبر الفيديو)

mr. cyril ferrand, wgs senior emergency and rehabilitation coordinator, fao, jerusalem (by video link)
السيد سيريل فيراند، كبير منسقي شؤون الطوارئ وإعادة التأهيل لفرق العمل بمنظمة الأغذية والزراعة، القدس (بالاتصال عبر الفيديو)

i have been given the example of something called jerusalem link, a federation of palestinian and israeli women's groups.
لقد قدم لي مثال عما يسمى “حلقة القدس”، وهي اتحاد بين مجموعات نساء فلسطينيات وإسرائيليات.

the aim of the e-1 plan was to link “ma'ale adumim” to jerusalem.
والهدف من الخطة e-1 هو ربط مستوطنة ”معالي أدوميم“ بالقدس.

other women's groups, such as women for women, the women's organization for political prisoners, the jerusalem link, and the association of women for peace, have focused their activities on promoting israeli-palestinian dialogue and influencing public opinion on palestinian-israeli issues.
كما أن هناك مجموعات نسائية أخرى، مثل مجموعة النساء من أجل النساء، والمنظمة النسوية للسجناء السياسيين، ورابطة القدس، ورابطة النساء من أجل السلام، قد ركزت الاهتمام في أنشطتها على تعزيز الحوار الإسرائيلي الفلسطيني والتأثير في الرأي العام في القضايا المتعلقة بالعلاقات بين الفلسطينيين والإسرائيليين.