Results for jisc translation from English to Arabic

jisc meetings
9 اجتماعات

the secretariat serves the jisc;
(و) تقوم الأمانة بخدمة لجنة الإشراف؛

jisc compliance committee facilitative branch
اللجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا

at its eleventh meeting, the jisc:
27- وقامت لجنة الإشراف، في اجتماعها الحادي عشر، بما يلي:

annual income and expenditure of the jisc
الدخل والإنفاق السنويان للجنة

appointed at the 22nd meeting of the jisc.
(ج) عُيِّن في الاجتماع الثاني والعشرين للجنة الإشراف.

support to the verification procedure under the jisc
2 - دعم إجراءات التحقق في إطار لجنة الإشراف

(a) meetings and activities of the jisc;
(أ) اجتماعات وأنشطة لجنة الإشراف؛

(b) one determination was rejected by the jisc.
(ب) استنتاج واحد رفضته لجنة الإشراف.

based on these, the jisc adopted the following:
وبناء على ذلك، اعتمدت لجنة الإشراف ما يلي:

to further improve transparency, the jisc webcasts its meetings.
42- وتوخياً لزيادة تحسين الشفافية، تبث لجنة الإشراف وقائع اجتماعاتها مباشرة في موقعها على الإنترنت().

the jisc made the agreed documents public on the unfccc ji website.
وعرضت لجنة الإشراف الوثيقتين على الجمهور في موقع التنفيذ المشترك للاتفاقية الإطارية على الإنترنت().

the jisc, at its third meeting, established the ji-ap.
23- قامت لجنة الإشراف خلال اجتماعها الثالث بإنشاء فريق اعتماد التنفيذ مشترك.

(c) experiences with the verification procedure under the jisc;
(ج) الخبرات المكتسبة فيما يتصل بعملية التحقق في إطار لجنة الإشراف؛

(ii) forwarding the written inputs from the forum to the jisc;
`2` إحالة التعليقات المكتوبة الواردة من المنتدى إلى لجنة الإشراف؛

support to the decision-making process of the jisc (jisc meetings);
(أ) دعم لجنة الإشراف في عملية اتخاذ القرارات؛

(iv) supporting the ji chair (of the forum) during jisc meetings.
`4` دعم رئيس (منتدى) التنفيذ المشترك خلال اجتماعات لجنة الإشراف.

accredited independent entities (aies) - domestic legal entities or international organizations accredited by the jisc;
(ج) الكيانات المستقلة المعتمدة - الكيانات القانونية المحلية أو المنظمات الدولية المعتمدة لدى لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك؛