Results for jit translation from English to Arabic

jit
في نفس الوقتjit

jit?
أغبياء؟

jit compilation
تحويل برمجي jit

ju-jit-su.
جو جيتسو

schedule jit line sequenced components
programar componentes de linha jit sequenciais

the jit members left the scene around midnight.
وغادر أعضاء الفريق المشترك مسرح الجريمة قرابة منتصف الليل.

the jit declared its work finished on 17 february 2008.
وأعلن الفريق انتهاء أعماله في 17 شباط/فبراير 2008.

the jit even ended its efforts to identify the suicide bomber.
بل أنهت دائرة الاستخبارات جهودها لتحديد منفذ التفجير الانتحاري.

it does not seek to set out in detail the jit's findings.
ولا يتناول تفاصيل استنتاجات الفريق.

the commission will not comment in any detail on the work of this second jit.
ولن تعلق لجنة التحقيق بأي درجة من التفصيل على عمل هذا الفريق المشترك الثاني.

167. on 31 december, aig majeed returned from his trip and took over the leadership of the jit.
167 - وفي 31 كانون الأول/ديسمبر، عاد المفتش العام المساعد عبد المجيد من رحلته وتسلّم قيادة الفريق المشترك.

7 jit and kafr qaddum/ nablus al-quds, 18/10/1995
٧ جيت وكفر قدوم/نابلس القدس ٨١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١

jit in turn requires a particularly sophisticated and efficient transport system, which tends not to be available in developing countries.
ويستوجب التسليم في الوقت المحدد بدوره نظام نقل غاية في التطور والفعالية، وهذا ما لا يتوافر دائماً في البلدان النامية.

trade is increasingly taking place in intermediate goods, which are used in international production processes and which require jit deliveries of inputs.
9- وتتزايد التجارة في السلع الوسيطة التي تستخدم في عمليات الإنتاج على الصعيد الدولي والتي تستوجب تسليم لوازم الإنتاج في الوقت المحدد.

160. on 28 december, punjab authorities set up a joint investigation team (jit) for the assassination.
160 - أنشأت سلطات البنجاب في 28 كانون الأول/ديسمبر فريقا مشتركا للتحقيق في عملية الاغتيال.

161. under the anti-terrorism act, when a terrorist offence has been committed, the establishment of a jit is mandatory.
161 - وينص قانون مكافحة الإرهاب على وجوب تكوين فريق تحقيق مشترك كلما ارتُكبت جريمة إرهابية.

25. mr. jit (india) underscored the importance of article 50 of the charter, relating to assistance to third states affected by the application of sanctions.
25 - السيد جيت (الهند): أكد على أهمية المادة 50 من الميثاق، المتعلقة بتقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات.