Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
any joint reaction to these developments on our part necessarily involves the conclusion of binding multilateral treaties, the strengthening of verification instruments and the irreversibility of the commitments shouldered.
وأي فعل مشترك نقوم به ردا على تلك التطورات يقتضي بالضرورة إبرام معاهدات متعددة الأطراف ملزمة قانونا وتدعيم وسائل التحقق منها وعدم إمكانية الرجوع عن التعهدات التي قطعتها الدول على نفسها.
inadequate restoration of offset shortens the moment arm of the abductor musculature and results in increased joint reaction force, limp, and bone impingement, which may result in dislocation.
استعادة غير كافية للإزاحة تقصر ذراع عزم الدوران للعضلات المبعدة وينتج زيادة قوة رد الفعل للمفصل وعرج، وارتطام العظام، مما قد يسفر عن الخلع.