Results for joint tenancy translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

joint tenancy

Arabic

حيازة (ملك أو إيجار) غير قابلة للتجزئة

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

tenancy

Arabic

إيجارة ، حيازة

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

joint tenancy documents verifying--

Arabic

لما يزيد عن السنة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

life tenancy

Arabic

إيجار مدى الحياة ، حق انتفاع

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

co-tenancy

Arabic

أجارة تضامن موضوعها عقار واحد يشترك في استئجاره أو حيازته شخصان أو أكثر بيد كل مهم سند إيجار أو حيازة مستقل يعطيه حق الاشتراك في الأرض موضوع الإيجار أو الحيازة.

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

survivorship – another name for joint tenancy.

Arabic

حق الميراث لمن يبقي حيا – تسمية أخري ل: أملاك مشتركة.

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the tenancy act

Arabic

قانون الإيجار

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

share-tenancy

Arabic

مُزَارَعَة ; مُسَاقاة ; مُشَارَكَة

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

joint tenancy with right of survivorship (jtwros)

Arabic

مِلْكِيَّةٌ مُشْتَرَكَة مع حَقِّ الأيّلولَة

Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

expiration of tenancy

Arabic

انتهاء مدة عقد الإيجار

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

holding, land tenancy

Arabic

أرض مستأجرة

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

non-tenancy period

Arabic

مدة شغور المؤجر، فترة عدم التأجير.

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

tenancy by the entirety

Arabic

حيازة مشتركة بين رجل وامرأة، يحصل التفرغ عنها لهما معًا على أن تؤول كلها إلى الباقي منهما على قيد الحياة وأن لا يكون إنهاؤها أو التصرف فيها إلا باتفاق الطرفين معًا

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

tenancy agreement, lease

Arabic

عقد الإيجار

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

share-tenancy ; sharecropping

Arabic

مُسَاقاة ؛ مُزَارَعَة، مُشَارَكَة

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dwelling unit by type of tenancy

Arabic

الوحدة السكنية بحسب نوع السكن

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

tenancy agreement (if applicable)

Arabic

عقد الإيجار (إن وجد)

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

number of tenancy order issued

Arabic

بالحق في الحيازة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

notice for termination of tenancy contract

Arabic

إخطار بفسخ عقد الإيجار

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

when your grandmother died, her tenancy ended

Arabic

عندما توفيت جدتك العقد انتهى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
8,039,001,572 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK