Results for jonsson translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

jonsson

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

stefan kormakur jonsson.

Arabic

(ستيفان كورماكور جونسون)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- was that julius jonsson?

Arabic

-هل كان ( يوليوس جونسون ) ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

jonsson, ture, wiman, ronald.

Arabic

jonsson, ture, wiman, ronald.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

- stefan kormakur jonsson - yes.

Arabic

(ستيفان كورماكور جونسون) - أجل -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

jonsson, c.m., m.c.f.

Arabic

jonsson, c.m., m.c.f.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

my name is arni jonsson special investigation unit.

Arabic

(أدعى (آرني جونسون من وحدة التحقيقات الخاصة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

toledo, m.c.f., c.m. jonsson.

Arabic

toledo, m.c.f., c.m. jonsson.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

* does there exist a jonsson algebra on ℵω?

Arabic

* هل يوجد جبر جونسن jonsson algebra عند ℵω?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mr. jonsson (iceland), vice-president, took the chair.

Arabic

تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد جونسون (أيسلندا).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

for further information, please contact ms. jibecke jonsson (tel. ]

Arabic

ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة جيبيتشكي جونسون (الهاتف (212) 963-6387 (].

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

it's an application for a clinical trial at ucla jonsson's comprehensive cancer center.

Arabic

بيانات جلسة مريض لدى استاذ " جونسون " محاضر " كاليفورنيا ولوس أنجليس " لمركز السرطان الشامي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the recent announcement by ambassador jonsson that the leadership of the working group would play a more responsible role in conducting the succession affairs may speed up the process.

Arabic

ولعل ما أعلنه السفير يونسون مؤخرا من أن قيادة الفريق العامل ستضطلع بدور أكثر مسؤولية في تنفيذ شؤون الخﻻفة يؤدي إلى تسريع العملية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

judging by the said initiative by ambassador jonsson, priority should be given to financial obligations, whereas other problems can be dealt with in global terms.

Arabic

وإذا استندنا إلى المبادرة المذكورة التي قدمها السفير يونسون، فإنه ينبغي إيﻻء اﻻلتزامات المالية اﻷولوية، بينما يمكن معالجة المشاكل اﻷخرى بصفة عامة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

for further information, please contact mr. jibecke jonsson, unu new york office (room dc2-2060; tel.

Arabic

"ideals & reality“ (المثاليات والواقع: هل في وسع الأمم المتحدة ترويج الديمقراطية؟)، وذلك يوم الخميس، 2 كانون الأول/ديسمبر 2004، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/17 في مدرج مكتبة داغ همرشولد.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

3. mr. jonsson (iceland) said that his country attached great importance to compliance with the international covenant on civil and political rights.

Arabic

3- السيد جونسون (آيسلندا) قال إن بلده يولي اهتماماً كبيرا لاحترام العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

15. twenty-two experts from all the parties participated in a session of the working group on succession issues chaired by ambassador a. jonsson and held at geneva from 16 to 18 march 1994.

Arabic

١٥ - شارك إثنان وعشرون خبيرا ينتمون إلى جميع اﻷطراف في دورة للفريق العامل المعني بمسائل الخﻻفة عقدت في جنيف في الفترة من ١٦ إلى ١٨ آذار/مارس ١٩٩٤، برئاسة السفير آلف جونسون.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

1. at the invitation of the chairperson, mr. geirsson, mr. jonsson and mr. gudmundsson (iceland) took places at the committee table.

Arabic

1- بناء على دعوة الرئيسة أخذ السادة غيرسون، وجونسون، وغودموندسون (آيسلندا) مكانهم حول مائدة اللجنة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

for further information, please contact mr. jibecke jonsson, unu new york office (room dc2-2060; tel. 1 (212) 963-6387) (on-line registration: www.ony.unu.edu/unuseminarregistration.htm).

Arabic

للحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد ييبيك يونسون، مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك (الغرفة dc2-2060؛ الهاتف: 1(212) 963-6387) (تسجل الأسماء إلكترونيا في الموقع التالي: www.ony.unu.edu/unuseminarregistration.htm

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,799,614,097 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK