Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just like the seasons, people have the ability to change.
مثل فصول السنه الناس لديهم القدره على التغيير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
people change
الناس تتغير...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 18
Quality:
people change.
-الناس يتغيرون.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 10
Quality:
- people change.
إن الناس تتغير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- you're like someone else. - people change.
وكأنك شخص آخر الناس تتغير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
♪ like seasons winter, summer, fall ♪
♪ كفصول الشتاء والصيف والخريف ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this is a rebuilding season, people.
نحن في طور إعادة البناء يا رجال.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
just 'cause it looks like season four doesn't make it season four!
فقط لأنه يشبه الموسم الرابع لا يجعله الموسم الرابع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: