From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaleidoscopic
المشكالي
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
this kaleidoscopic view is necessary due to time constraints.
وتقديم هذه الصورة الجامعة بين مختلف الألوان ضروري نتيجة لضيق الوقت.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
this kaleidoscopic carnival spilled through gatsby's door.
هذا المهرجان الصاخب (تَدّفَق عبر ابواب منزل (غًاتسبِي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we live in an era of what can justly be called kaleidoscopic change.
نحن نعيش في عهد يمكن أن نسميه بحق عهد التغير الدائم.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
they are both rich and teeming with life due to the kaleidoscopic makeup of their people.
فكلاهما غني يفيض بالحياة ويعج بتركيبة جامعة للسكان.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
four piece arrangement the unframed painting showcases a kaleidoscopic artwork that takes its complete form when the four parts are placed together in the correct sequence.
ترتيب قطع الأربعة تعرض اللوحة غير المؤطرة عملًا فنيًا متغيرًا يأخذ شكله الكامل عندما يتم وضع الأجزاء الأربعة معًا بالتسلسل الصحيح.
7. from the standpoint of a small country, one of many, that did not have an abundance of legislation or precedent on the subject of state immunity and would be obliged to fall back on a diffuse and kaleidoscopic body of international customary law if a case should arise in that regard, his delegation would welcome an international instrument that would regulate the matter with sufficient clarity and scope.
7 - وأضاف أنه من وجهة نظر بلد صغير، وهو واحد من كثير، ليست لديه وفرة في التشريعات أو السوابق في موضوع حصانة الدول ويجد نفسه مضطراً إلى الاستناد إلى مجموعة منتشرة وكليدوسكوبية من القانون العرفي الدولي إذا نشأت حالة في هذا المضمار، ووفده يرحب بأى صك دولي ينظم المسألة بقدر كاف من الوضوح وتحديد النطاق.