From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kalinga
كالينجاphilippines. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kalinga.
كالينغا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
someone stole our kalinga.
شخصاً قد سلب منا كالينغا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what's happening in kalinga?
ماذا يحدث في كالينغا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but you can never defeat kalinga.
لما لا نقاتل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and i'm the general of kalinga.
وأنا جنرال كالينغا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
seems all of kalinga is after you...
يبدو أن جميع كالنغا يتبعونك..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in kalinga no one goes to sleep hungry.
في كالينغا لا ينام أحداً بدون أكل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
a lie. i have served kalinga all my life.
بما تساوي حياتك الآن؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mr. tony meloto, founder, gawad kalinga, philippines
السيد توني ميلوتو، مؤسس مؤسسة غَواد كالينغا، الفلبين
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
specific to the kalinga headhunters from the northern philippines.
منسوب إلى كالينغا الذي يقوم بتجنيد الأفضل من شمال الفلبين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i plead with the senate of kalinga to protect my life.
للحرب قاعدة واحدة، يا فيرات.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the magadha flag will tower over blood-stained kalinga.
سنقاتل.. معاً!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
my death is certain if kalinga does not grant me asylum.
سوف ينسون الوطنية. ماذا تقول؟ يا صاح، هذا ضد قواعد الحرب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
didn't i promise you that we will be together in kalinga?
ما هو الأمر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i know that's why it's important that i go to kalinga.
أعلم لذلك من المهم أن أذهب إلى كالينغا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
general, the rumor all over kalinga is that prince arya has been killed.
أيها الجنرال، هناك شائعة في أنحاء كالينغا تقول أن الأمير اريا قد قتل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the king, the beloved of the gods, attacked kalinga, says the inscription;
وتقول أسطورة أشوكا تحولت الآن إلى البوذية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we know that tosali is the name of the capital of kalinga at the time of ashoka.
ولكن بعد أن تم سحق kalingas،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so if ashoka is going to invade kalinga, this river he must cross, is that right?
لذلك تم العثور على هذا النوع من الشيء في وادي نهر الغانج؟ لذلك، لقد حان كل هذا العمل من المعدن منطقة صغيرة جدا من الحفر؟ man:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: