Results for kamalesh translation from English to Arabic

mr. kamalesh sharma
(ج) افتقرت إلى المتابعة اللقاءات التي نظمتها في آسيا وكالات الأمم المتحدة أو برامجها لإقامة صلات بين أصحاب المشاريع الآسيويين والأفارقة.

(signed) kamalesh sharma
(توقيع) كاماليش شارما

india mr. kamalesh sharma
السيد لينوكس فوتي

kamalesh sharma michael john powles
السفير كاماليش شارما السفير مايكل جون باولز

“yours sincerely, kamalesh sharma”
“المخلص لكم، كماليش شارما”.

india: kamalesh sharma, gautam mukhopadhaya
كاليما، أوديك أغونا، ن.

(signed) kamalesh sharma permanent representative
(التوقيع) كمالش شرما الممثل الدائم للهند لدى الأمم المتحدة

anwarul karim chowdhury kamalesh sharma ahmad kamal
)توقيع( كمالش شارما

mr. kamalesh sharma, secretary-general of the commonwealth
السيد كمالِش شارما، الأمين العام للكومنولث

it is, as stated by mr. kamalesh sharma of india,
وقد قال السيد كامالش شارما، ممثل الهند،

we welcome the appointment of ambassador kamalesh sharma to head the mission.
وإننا نرحب بتعيين السفير كماليش شارما رئيسا للبعثة.

ambassador kamalesh sharma, permanent representative of india to the united nations
السفير كماليش شارما، الممثل الدائم للهند لدى اﻷمم المتحدة

on 21 may, sukehiro hasegawa succeeded kamalesh sharma as my special representative.
وفي 21 أيار/مايو خلف سوكيهيرو هاستيغاوا كاماليش شارما كممثل خاص لي، وذلك فيما كانت البعثة تكيِّف مهامها وتخفض عدد أفرادها المدنيين والشرطيين والعسكريين وفقا للقرار 1543 (2004).

we also want to join our colleagues in congratulating ambassador kamalesh sharma on his appointment.
ونريد أيضا أن نشارك زملاءنا في تهنئة السفير كامليش شارما على تعيينه.

permanent representative of finland (signed) kamalesh sharma permanent representative of india
الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة الممثل الدائم لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة

india kamalesh sharma, kiran aggarwal, mridula sinha, gautam mukhopadhaya, atul khare
الهند: كامالِش شارما، كيران آغَروال، مريدوﻻ سينها، غوتام موخوبادهايا، آتول خير

(signed) mr. kamalesh sharma (signed) mr. francesco paolo fulci
شخيلدزه )توقيع( سعادة السيد فرانسيسكو باولو فولتشي

(signed) kamalesh sharma ambassador permanent representative of the republic of india to the united nations
(ب) التجارة والاقتصاد

we also thank his special representative, mr. kamalesh sharma, for his excellent briefing and his personal account.
ونشكر أيضا ممثله الخاص، السيد كماليش شارما، على إحاطته الإعلامية الممتازة وعرضه الشخصي.

finally, i would like to thank once again ambassador kamalesh sharma for his outstanding work in timor-leste.
أخيـرا، أود أن أكرر الشكر للسفير كمالش شارما على عمله الممتاز في تيمور- ليشتي.