Results for kindly ignore the email translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

kindly ignore the email

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

ignore the gong

Arabic

تجاهل الجرس, عدم الاهتمام برنين الحرس

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ignore the box.

Arabic

تجاهل المكتوب على الصندوق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ignore the senator.

Arabic

لا تهتم بالسيناتور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

& ignore the action

Arabic

تجاهل الإجراء

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- ignore the signs.

Arabic

-لا تقلق من العلامات.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

must ignore the lights.

Arabic

تجاهلها.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

johnny... ignore the pain...

Arabic

تجاهل الألم وعد إلى الشاطئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i ignore the guy completely.

Arabic

اناالذياتجاهلهتماما.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- don't ignore the help.

Arabic

- و لا نهملُ المساعدةَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you can't ignore the bet.

Arabic

أنت لا تستطيع إهمال الرهان. انهرهان!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- can i ignore the numbers?

Arabic

هل يمكنني أن اتجاهلَ الأرقام؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hardison, just ignore the distractions.

Arabic

هارديسون .. تجاهل التشويش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so... ignore the obvious links?

Arabic

لذا نتجاهل الروابط الواضحة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

don’t just ignore the request –

Arabic

لا تتجاهل الأمر،

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- mustn't ignore the ladies.

Arabic

- لا يَجِبُ أنْ نهملَ السيداتَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ignore the jackal's lies, kitana.

Arabic

تجاهلي أكاذيب ابن آوى، (كاتانا).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ignore the world. ignore the world.

Arabic

تجاهلهم، تجاهل العالم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"don't ignore the whipped cream""

Arabic

"ولا تتجاهل الكريمة المخفوقة"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

daf ignores the ultimatum;

Arabic

غير أن القوات المسلحة الجيبوتية تتجاهل الإنذار النهائي؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,743,924,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK