Results for kirjath translation from English to Arabic

and dannah, and kirjath-sannah, which is debir,
ودنّة وقرية سنّة. هي دبير.

and balaam went with balak, and they came unto kirjath-huzoth.
فانطلق بلعام مع بالاق وأتيا الى قرية حصوت.

the children of kirjath-arim, chephirah, and beeroth, seven hundred and forty and three.
بنو قرية عاريم كفيرة وبئيروت سبع مئة وثلاثة واربعون.

and he went up thence to the inhabitants of debir: and the name of debir before was kirjath-sepher.
وصعد من هناك الى سكان دبير وكان اسم دبير قبلا قرية سفر.

and from thence he went against the inhabitants of debir: and the name of debir before was kirjath-sepher:
وسار من هناك على سكان دبير. واسم دبير قبلا قرية سفر.

kirjath-baal, which is kirjath-jearim, and rabbah; two cities with their villages:
قرية بعل. هي قرية يعاريم. والربّة. مدينتان مع ضياعهما

so david gathered all israel together, from shihor of egypt even unto the entering of hamath, to bring the ark of god from kirjath-jearim.
وجمع داود كل اسرائيل من شيحور مصر الى مدخل حماة ليأتوا بتابوت الله من قرية يعاريم.

and the south quarter was from the end of kirjath-jearim, and the border went out on the west, and went out to the well of waters of nephtoah:
وجهة الجنوب هي اقصى قرية يعاريم وخرج التخم غربا وخرج الى منبع مياه نفتوح.

but the ark of god had david brought up from kirjath-jearim to the place which david had prepared for it: for he had pitched a tent for it at jerusalem.
واما تابوت الله فاصعده داود من قرية يعاريم عندما هيّأ له داود لانه نصب له خيمة في اورشليم.

and they sent messengers to the inhabitants of kirjath-jearim, saying, the philistines have brought again the ark of the lord; come ye down, and fetch it up to you.
وارسلوا رسلا الى سكان قرية يعاريم قائلين قد ردّ الفلسطينيون تابوت الرب فانزلوا واصعدوه اليكم

and zelah, eleph, and jebusi, which is jerusalem, gibeath, and kirjath; fourteen cities with their villages. this is the inheritance of the children of benjamin according to their families.
وصيلع وآلف واليبوسي. هي اورشليم. وجبعة وقرية. اربع عشرة مدينة مع ضياعها. هذا هو نصيب بني بنيامين حسب عشائرهم