Results for kneading translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

kneading

Arabic

عَجْن

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

keep kneading.

Arabic

وظللت أعجن فيها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

kneading trough

Arabic

عجن من خلالpصknead·ing trough

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dough, kneading

Arabic

عجين

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i'm kneading it!

Arabic

- ! إنني أعجنه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

kneader ; kneading machine

Arabic

مِعْجَن ؛ آلَةُ العَجْن

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

double arm kneading mixers

Arabic

 خلاطات مزودة بذراع مزدوج

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

will you stop kneading them, uh?

Arabic

هل تكف عن تقليبها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

start again with the kneading.

Arabic

. إبدأ بالعجن من جديد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i've just started the kneading!

Arabic

لقد بدأت العجين للتو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

6. steel dough kneading attachments

Arabic

6. ملحقات العجن الفولاذية

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're doing most of the kneading.

Arabic

أنتِ تعجنين أكثره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i will be kneading the dough myself...

Arabic

وسوف يتم عجن العجين نفسي...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you did a wonderful job of kneading, amy.

Arabic

لقد قمت بعمل رائع مع العجين آيمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

charley, is really kneading us well, sir.

Arabic

شارلى, إنه يقوم بإعتصارنا بالفعل سيدى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

take care not to pinch the skin while kneading

Arabic

احذر من اعتصار الجلد أثناء الفرك

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

finger kneading is particularly useful for sore spots

Arabic

وتظهر فائدة الفرك بالأصابع بشكل خاص في المواضع المصابة بالألم

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

a child of a few hours with its kneading mouth

Arabic

طفل عمره ساعات قليلة بفمه اللين العجيني...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

these hands are better suited to kneading rocks than flesh.

Arabic

هذه الأيادي مناسبة أكثر لتدليك الصخور عن الجسد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this process is like kneading a piece of clay to make it warm and soft.

Arabic

هذه العملية أشبه ما تكون بعجن قطعة من الصلصال لجعلها أطرى وأدفأ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,884,409,829 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK