Results for kordofan translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

kordofan

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

west kordofan

Arabic

غرب كردفان

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

w. kordofan

Arabic

غرب كردفان

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

southern kordofan

Arabic

جنوب كردفان

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 6
Quality:

English

kordofan's gum

Arabic

صَمْغُ كُرْدُفان

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

hawa society kordofan

Arabic

جمعية حواء

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

b. southern kordofan

Arabic

باء - جنوب كردفان

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

southern kordofan state

Arabic

ولاية جنوب كردفان

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dilling university south kordofan

Arabic

ولاية جنوب كردفان

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

southern kordofan and blue nile states

Arabic

ولايتا جنوب كردفان والنيل الأزرق

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

1992 kordofan under - 1.9 0.9 -

Arabic

• 000 200 وحدة مرتين في العام للأطفال من 6-24 شهراً.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

situation in abyei and southern kordofan

Arabic

الوضع في أبيي وجنوب كردفان

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

1. report on the visit to southern kordofan

Arabic

١ - التقرير الذي يتناول زيارة جنوب كردفان

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

v. conflict in southern kordofan and blue nile states

Arabic

خامسا - النـزاع في ولايتي جنوب كردفان والنيل الأزرق

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

popular consultations in southern kordofan and blue nile states

Arabic

المشاورات الشعبية في ولايتي جنوب كردفان والنيل الأزرق

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

ahmad harun is now the governor of south kordofan.

Arabic

ويشغل أحمد هارون الآن منصب محافظ جنوب كردفان.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

a judge was brought from kordofan especially to try the case.

Arabic

وقد أُحضر قاض من كردفان خصيصا للاشتراك في المحاكمة في هذه القضية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

three areas (abyei, blue nile and south kordofan)

Arabic

ثلاث مناطق (أبيي والنيل الأزرق وجنوب كردفان)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

the new census exercise in southern kordofan started on 15 june.

Arabic

وقد بدأت عملية التعداد الجديد في جنوب كردفان في 15 حزيران/يونيه.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

i raised the security level in southern kordofan to phase 3.

Arabic

وقد رفعت درجة التأهب الأمني في جنوب كردفان إلى المرحلة الثالثة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

1. ibrahim muhammad blandia, speaker of the south kordofan legislature

Arabic

- رئيس المجلس التشريعي لولاية جنوب كردفان

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,744,175,674 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK