Results for koruny translation from English to Arabic

czech koruny
الكروني التشيكي

a slovak koruny per hour.
)أ( كرونا سلوفاكي في الساعة.

koruna; korunas; koruny; korun
amount in units (real)

received 10 million koruny from public funds.
وقد تلقى المشروع، الذي سيتبعه الآن مشروع ثانٍ 10 ملايين كرونة من الأموال العامة.

national currency and unit of measure: czech koruny
العملة الوطنية ووحدة القياس: الكورونات التشيكية

national currency and unit of measure: thousands of koruny
العملة الوطنية ووحدة القياس: اليورو

boys of 14 years can ask for 2,000 to 3,000 koruny.
ويمكن للفتيان البالغين من العمر ٤١ سنة أن يطالبوا بمبلغ يتراوح بين ٠٠٠ ٢ و٠٠٠ ٣ كورونا.

national currency and unit of measure: millions of slovak koruny
العملة الوطنية ووحدة القياس: الرينغيتات الماليزية

czech republic (millions of czech koruny) fiscal year: 2007
البلد: فنلندا السنة المالية: 2007

czech republic (thousands of czech koruny) fiscal year: 2001 denmark
أستراليا (بآلاف الدولارات الاسترالية) السنة المالية 2000/2001

in 1994 during the training of troops the depletion of ammunition was valued at 146 million koruny.
خﻻل عام ١٩٩٤، قدر استنفاد الذخائر، أثناء تدريب القوات، ﺑ ١٤٦ مليونا من الكورونات.

the author estimates that the said property is currently worth about 2.5 million czech koruny.
وتقدّر صاحبة البلاغ قيمة هذا العقار حالياً بنحو 2.5 مليون كورونا تشيكية().

the project, now to be followed by a second, had received 10 million koruny from public funds.
وقد تلقى المشروع، الذي سيتبعه الآن مشروع ثانٍ 10 ملايين كرونة من الأموال العامة.

boys who were interviewed declared that most of them never accept less than 1,000 koruny when the client is a foreigner.
وذكر الفتيان الذي تم استجوابهـم أن معظمهـم ﻻ يقبـل أبـدا أقـل مـن ٠٠٠ ١ كورونا عندما يكون الزبون أجنبياً.

she receives 5,100 koruny whenever she gives birth, whether she decides to keep the baby or give it up for adoption.
وتتلقى اﻷم ٠٠١ ٥ كروني كلما ولدت، سواء أقررت أن تحتفظ بالرضيع أم أن تتخلى عنه ليتم تبنيه.

the ministry of regional development funded a programme of support for the construction of subsidized flats, to which some 500 million koruny were allocated every year.
وتموِّل وزارة التنمية الإقليمية برنامجاً لدعم بناء شقق مدعومة يخصص له نحو 500 مليون كرونة سنوياً.

in addition, a parent who cared for a child up to the age of four was entitled to a parental benefit of approximately 3,700 czech koruny a month.
وبالإضافة إلى ذلك، يحق لأحد الوالدين الذي يرعى الطفل حتى سن أربع سنوات في الحصول على استحقاقات والدية تبلغ 700 3 كوروني تشيكي في الشهر.

the real expenditures of the national budget chapter of the ministry of defence of the czech republic in 1994 approved by the parliament of the czech republic were estimated at 27,008 billion koruny.
وقدرت النفقات الفعلية المشمولة بفصل الميزانية الوطنية الخاص بوزارة الدفاع في الجمهورية التشيكية في عام ١٩٩٤، الذي أقره مجلس نواب الجمهورية التشيكية، ﺑ ٠٠٨ ٢٧ بليونا من الكورونات.

in 1994 unusable, eliminated equipment (armaments) of the army of the czech republic was sold for a total amount of 78.7 million koruny.
وخﻻل العام نفسه، بيع من معدات )أسلحة( جيش الجمهورية التشيكية التي لم تستخدم أو التي صرف النظر عنها بما مبلغه ٧٨,٧ مليونا من الكورونات.

a contribution of 1.25 million czech koruny, or $34 000 to unv for 2000 reflected a 25 per cent increase over 1999, an amount that would be maintained in the future.
وتعكس المساهمة البالغة 1.25 مليون كورون تشيكي أو 000 34 دولار المقدمة إلى برنامج متطوعي الأمم المتحدة في سنة 2000 زيادة قدرها 25 في المائة عن سنة 1999، وهو مبلغ سيستمر عند هذا المستوى في المستقبل.