Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hayato (ksat)
(ksat) hayato
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ksat provides satellite-based monitoring and rapid reports of illegal discharges and accidental oil spills at sea.
وتوفّر شركة كونغسبرغ للخدمات الساتلية خدمات للرصد الساتلي لعمليات التفريغ غير المشروع والتسرّبات النفطية العَرَضية في البحر والإبلاغ السريع عنها.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
11. kongsberg satellite services (ksat) operates satellite stations at svalbard, tromsø and grimstad, and is now in the process of installing an antenna at troll in antarctica.
11- وتُشغِّل خدمات كونغسبورغ الساتلية (ksat) محطات ساتلية في كل من سفالبارد وترومسو وغريمستاد، وهي الآن في صدد تركيب هوائي على محطة ترول (troll) في أنتاركتيكا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: