Results for kusljugić translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

kusljugić

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

(signed) mirza kusljugić

Arabic

(توقيع) ميرزا كوسوليوجيتش

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

h.e. mr. mirza kusljugić

Arabic

سعادة السيد ميرزا كوسليوجيتش

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:

English

bosnia and herzegovina h.e. mr. mirza kusljugić

Arabic

سعادة السيد ميرزا كوسليوجيتش

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(signed) mirza kusljugić ambassador permanent representative

Arabic

(توقيع) ميرزا كوسليوغيتش السفير الممثل الدائم

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(signed) mirza kusljugić ambassador permanent representative of bosnia and herzegovina

Arabic

(توقيع) ميرزا كوسليوغيتش السفير الممثل الدائم للبوسنة والهرسك

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(signed) mirza kusljugić permanent representative of bosnia and herzegovina to the united nations

Arabic

() ينبغي التمييز بين هذه التواريخ وبين تواريخ قبول الدول الخلف أعضاء في الأمم المتحدة.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(signed) mirza kusljugić ambassador permanent representative of bosnia and herzegovina to the united nations

Arabic

(توقيع) ميرزا كوسليوغيتش السفير الممثل الدائم للبوسنة والهرسك لدى الأمم المتحدة

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

at the invitation of the president, mr. kusljugić (bosnia and herzegovina) took a seat at the council table.

Arabic

بدعوة من الرئيس، شغل السيد كوسلياجيتش (البوسنة والهرسك) مقعدا على طاولة المجلس.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

h.e. mr. mirza kusljugić, ambassador extraordinary and plenipotentiary, permanent representative to the united nations (chairman of the delegation)

Arabic

سعر الصرف لتشرين الأول/ أكتوبر

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mr. kusljugić (bosnia and herzegovina): madam president, at the outset allow me to express my compliments on your country's presidency for the month of june.

Arabic

السيد كوسليوجيتش (البوسنة والهرسك) (تكلم بالانكليزية): في البداية، اسمحوا لي، سيدتي الرئيسة، أن أعرب عن إشادتي برئاسة بلدكم لشهر حزيران/يونيه.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mr. kusljugić (bosnia and herzegovina): the government of bosnia and herzegovina welcomes the report of the international criminal tribunal for the former yugoslavia (icty), presented to the general assembly by the president of the tribunal, judge claude jorda, and commends the achievements registered by the tribunal over the past year.

Arabic

السيد كوسليوجيتش (البوسنة والهرسك) (تكلم بالانكليزية): ترحب حكومة البوسنة والهرسك بتقرير المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، الذي عرضه على الجمعية العامة رئيس المحكمة، القاضي كلود جوردا، وتثني على الإنجازات التي حققتها المحكمة خلال العام الماضي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,761,660,044 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK