Results for labbe translation from English to Arabic

labbe's vein
وَريدُ لابه

labbe's triangle
مُثَلَّثُ لابه

mr. alfredo labbe (chile)
السيد ألفريدو لابي (شيلي)

mr. jeremie labbe-grenier legal researcher
mr. jeremie labbe-grenier legal researcher

the subsidiary body was chaired by ambassador alfredo labbe (chile).
وترأس الهيئة الفرعية السفير ألفريدو لابي (شيلي).

mr. labbe (chile) (translated from spanish): thank you, mr. president.
السيد لا بيه (شيلي) (الكلمة مترجمة من الاسبانية): شكراً سيدي الرئيس.

the text which has now been given official status is virtually identical to that which was read on 29 august 2002 by minister labbe from chile.
إن النص الذي يحظى الآن بمركز رسمي مماثل تقريباً للنص الذي تلاه الوزير لابي شيلي في 29 آب/ أغسطس 2002.

this perfume was created by sophie labbe, carlos benaim and rosendo mateu in 2001, for the prestigious french haute couture house nina ricci.
صُنع هذا العطر من قبل صوفي لابي وكارلوس بينيام وروسيندو ماتيو في عام 2001، لمنزل هوت كوتور الفرنسي المرموق نينا ريتشي.

mr. labbe (chile) said that, as an observer state, his country could do little to advance the work of the conference.
36- السيد لابيه (شيلي): قال إن بلده، كدولة ذات مركز مراقب، يمكنه فعل القليل للمضي قدماً بأعمال المؤتمر.

s.e. sr. alfredo labbe, embajador, representante permanente adjunto ante las naciones unidas (jefe adjunto de la delegación)
الانكليزية (لغة العمل)

mr. labbe (chile) said that, from a legal perspective, the issue was not whether nuclear weapons should be eliminated, but how and when.
39 - السيد لاب (شيلي): قال إن القضية، من منظور قانوني، ليست ما إذا كان ينبغي إزالة الأسلحة النووية، ولكن كيف ومتى.

25. mr. labbe (chile) said that his delegation felt both frustration and regret at the failure of the conference. its frustration stemmed from the fact that, as the result of procedural manoeuvres, the conference had failed to agree on a final document reflecting the majority view.
25 - السيد لابي (شيلي): قال إن وفد بلده يشعر بالإحباط والأسف حيال فشل المؤتمر، وأن إحباطه ينبع من حقيقة مفادها أن المناورات الشكلية قد حالت دون التوصل إلى اتفاق بشأن وثيقة ختامية تعكس رأي الأغلبية.