Results for laboratory diagnostics distribution translation from English to Arabic

laboratory diagnostics
تشخيص

pharmaceutical medications and laboratory diagnostics managed at
ط§ظ„ط£ط¯ظˆظٹط© ط§ظ„طµظٹط¯ظ„ط§ظ†ظٹط© ظˆط§ظ„طھط´ط®ظٹطµط§طھ ط§ظ„ظ…ط¹ظ…ظ„ظٹط©طŒ طھط¯ط§ط±

thousands of laboratory diagnostics with access to 4,000+
ظˆط§ظ„ط¢ظ„ط§ظپ ظ…ظ† ط§ظ„طھط´ط®ظٹطµط§طھ ط§ظ„ظ…ط¹ظ…ظ„ظٹط© ظ…ط¹ ط³ط¨ظ„ ط§ظ„ظˆطµظˆظ„ ط¥ظ„ظ‰ 4000

access to affordable prescription drugs and laboratory diagnostics for
ط³ط¨ظ„ ط§ظ„ط­طµظˆظ„ ط¹ظ„ظ‰ ط£ط¯ظˆظٹط© ط§ظ„ظˆطµظپط§طھ ط§ظ„ط·ط¨ظٹط© ط°ط§طھ ط§ظ„ط£ط³ط¹ط§ط± ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط³ط¨ط© ظˆط§ظ„طھط´ط®ظٹطµط§طھ ط§ظ„ظ…ط¹ظ…ظ„ظٹط©

laboratory diagnostic tests
الفحوص المختبرية التشخيصية

serious shortages persist in laboratory diagnostic capacity.
41 - ولا تزال حالات النقص الخطيرة مستمرة في قدرات التشخيص المختبري.

physical and laboratory diagnostic examinations as a basis for treatment
الفحوص التشخيصية المعملية والبدنية كأساس للعلاج

internal and external quality assurance of laboratory diagnostics requires wet labs and ring trials, the provision of appropriate reference materials, training assistance, and procedural improvements.
يقتضي الاستعراض الخارجي والداخلي لضمان جودة عمليات التشخيص في المختبرات، توفير المعامل واختبارات المقارنة وإتاحة المواد المرجعية المناسبة والمساعدة على التدريب وإدخال تحسينات إجرائية.

private sector health services and facilities also include pharmaceutical, laboratory, diagnostic, and dental services.
وتشتمل الخدمات والمرافق الصحية في القطاع الخاص أيضاً على الخدمات الصيدلانية، وخدمات المختبرات، والتشخيص، والأسنان.

measures for quality assurance (qa): internal and external qa of laboratory diagnostics include: wet labs, ring trials, appropriate reference material, training, optimisation of procedures
تدابير لضمان الجودة: يشمل الاستعراض الخارجي والداخلي لضمان جودة عمليات التشخيص في المختبرات: المعامل واختبارات المقارنة والمواد المرجعية المناسبة والتدريب وتنفيذ الإجراءات على النحو الأمثل.

an in-depth epidemiological investigation focused on the medical response to the alleged victims and on the etiology via the use of clinical and laboratory diagnostic tools.
وركز فحص وبائي متعمق على الاستجابة الطبية للضحايا المزعومين وأسباب الاعتلال عن طريق استخدام أدوات تشخيصية سريرية ومختبرية.

as of april 7, 2020, only a single test has been approved by the fda under an emergency use authorization.in late march 2020, euroimmun medical laboratory diagnostics and epitope diagnostics received european approvals for their test kits, which can detect igg and iga antibodies against the virus in blood samples.
في 7 أبريل 2020، اعتمدت إدارة الغذاء والدواء اختبارًا واحدًا فقط بموجب إذن الاستخدام في الطوارئ. وفي أواخر مارس 2020، حصلت شركتا euroimmun medical laboratory diagnostics وepitope diagnostics على الاعتمادات الأوروبية لصالح أطقم الاختبار الخاصة بهما، والتي بإمكانها الكشف عن الأجسام المضادة للفيروس igg وiga في عينات الدم.

in order to help the implementation of considered measures, 1700 primary health care and parasitological service experts have been involved in laboratory diagnostics, treatment, battle and profilaxy trainings within the frame of "new initiatives for sustainable malaria control and prevention " project.
٢٤٨- ولتنفيذ التدابير المقررة، شارك 700 1 خبير متخصص في الرعاية الصحية الأولية والوقاية من الأمراض الجرثومية في التشخيصات المخبرية، والعلاج، والتدريب الوقائي في إطار مشروع "المبادرات الجديدة للسيطرة على الملاريا والوقاية منها بصورة مستدامة ".

these holds included essential and complementary inputs such as animal health vaccines, laboratory diagnostic equipment and supplies, wheelbarrow sprayers (with parts) and irrigation equipment.
وهي تشكل مدخلات ضرورية وتكميلية، كاللقاحات الحيوانية وأجهزة ولوازم الاختبارات التشخيصية المخبرية والمِنضحات النقّالة (مع قطع غيارها) ومعدات الري.

the specific objectives are to: upgrade the quality of medical care for meningitis patients; improve laboratory diagnostic techniques for meningitis; upgrade epidemiological investigation of cases of meningitis, ensuring the timely implementation of control measures; and draft a national policy on research and use of vaccine products used against neisseria meningitidis.
692- وتتمثل الأهداف المحددة فيما يلي: رفع مستوى نوعية الرعاية الطبية المقدمة إلى المصابين بالتهاب السحايا؛ وتحسين الأساليب المختبرية لتشخيص التهاب السحايا، ورفع مستوى التحري الوبائي لحالات الإصابة بالتهاب السحايا، وضمان تنفيذ تدابير المكافحة في حينه؛ وصياغة سياسة وطنية لإجراء البحوث واستخدام منتجات اللقاحات المستخدمة ضد التهاب السحايا النيسيري.