Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mr. laher
السيد لاهير
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. zaheer laher
السيد زهير لاهر
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
(signed) zaheer laher
(توقيع) زهير لاهر
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. laher (south africa): yesterday, the united nations commemorated the international day of solidarity with the palestinian people.
السيد لاهر (جنوب أفريقيا) (تكلم بالإنكليزية): بالأمس، احتفلت الأمم المتحدة باليوم الدولي للتضامن مع الشعب الفلسطيني.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
laher () is a village in larijan-e sofla rural district, larijan district, amol county, mazandaran province, iran.
لهر (لاریجان السفلی) هي قرية تقع في إيران في larijan-e sofla rural district.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. laher (south africa): we reiterate our position on what we view as the regular working methods of the security council with regard to addressing the situation in western sahara.
السيد لاهر (جنوب أفريقيا) (تكلم بالإنكليزية): نكرر موقفنا حول ما نعتبره أساليب العمل العادية لمجلس الأمن فيما يتصل بتناول الحالة في الصحراء الغربية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
41. mr. laher (south africa) said that the report of the special committee showed that the illegal israeli practices in the occupied territories had not only continued but also intensified, with accelerating settlement expansion and resumption of house demolitions in the west bank, notwithstanding the dramatic improvement in the security situation for israel as a result of the sustained palestinian ceasefire, as well as positive developments on the political front.
41 - السيد لاهر (جنوب أفريقيا): ذكر أن تقرير اللجنة الخاصة يبين أن الممارسات الإسرائيلية غير القانونية في الأراضي المحتلة لم تستمر فحسب ولكنها أيضا تكثفت، مع تسرع التوسع الاستيطاني واستئناف هدم المنازل في الضفة الغربية، على الرغم من التحسن الهائل في الحالة الأمنية لصالح إسرائيل نتيجة لوقف إطلاق النار الفلسطيني المستمر، وكذلك التطورات الإيجابية على الجبهة السياسية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: