From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vj operation in the lapusnik area results in 50 villagers fleeing their homes.
عمليات يقوم بها الجيش اليوغوسﻻفي في منطقة ﻻبوجنيك تؤدي إلى فرار ٥٠ من سكان القرية من ديارهم.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the first case brought before the tribunal against persons belonging to the albanian population in kosovo for crimes committed against civilian serbs at the lapusnik prison camp in glogovac in kosovo.
107- هذه هي القضية الأولى التي ترفع أمام المحكمة الدولية على أشخاص من السكان الألبان في كوسوفو لارتكابهم جرائم بحق السكان الصرب في سجن معسكر لابوشنيك بغلوغوفاتش في كوسوفو.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
however, during the reporting period, in the wake of skirmishes between the government forces and kosovo albanian paramilitary units, renewed displacement was reported in areas such as malisevo, south of komorane and lapusnik.
إﻻ أنه خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير، وفي أعقاب مناوشات بين القوات الحكومية والوحدات شبه العسكرية ﻷلبان كوسوفو، أفيد عن تجدد ظاهرة التشرد في مناطق مثل ماليسيفو، وجنوب كوموران وﻻبوسنيك.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: