Results for leaky translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

leaky

Arabic

ليكي

Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

leaky gene

Arabic

جينٌ سَرِب

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

leaky roof?

Arabic

سقف ناضح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

leaky aquifer

Arabic

خزان جوفي نفوذ

Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

leaky, streaming

Arabic

راشح

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"leaky cooler."

Arabic

"برودة تتسرب منها المياه."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

leaky grid rectification

Arabic

تقويم بالتسرب الشبكي

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a leaky doghouse.

Arabic

أي doghouse ناضح.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- the leaky cauldron.

Arabic

المرجل الراشح. التوقف القادم:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- with the leaky tent?

Arabic

- مع خيمة تتسرب منها المياه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- leaky pipes, okay?

Arabic

أنابيب راشحه، حسنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

fixing a leaky pipe.

Arabic

أقوم بأصلاح أنبوب الصرف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

leaky mode - tunnelling mode

Arabic

نمط تسرب الشعاعِ - صيغة نفقية

Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she had a leaky faucet.

Arabic

كان لديهــا صنبـوراً يســـرب الميــاه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

who are you calling leaky?

Arabic

من الذي تدعونه بالمتسرب؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we're a leaky family.

Arabic

نحنُ عائلة عاطفية

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

could be a leaky valve.

Arabic

قد يكون هُناك تسريب فى الصِمام.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a flat tire, a leaky faucet.

Arabic

دولاب مفجور صنبور متخرب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and i've got a leaky roof.

Arabic

لقد تسربت من سقف منزلي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yes? you have a leaky faucet?

Arabic

اجل، هل لديك تسريب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,365,505,282 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK