Results for leap frogging translation from English to Arabic

leap
قفزة

leap.
اقفز

leap!
إقفز

leap year
سنة كبيسة

year, leap
سنة كبيسة

leap- year
سنة كبيسة: طولها 366 يومًا ويحسب فيها شهر فبراير 29 يومًا

- jump, leap.
-طفرة ، قفزة

apache leap
أباتشى ليب

evolutionary leap.
قفزة التطورية.

we said no frogging!
لقداتفقناعلىعدم التكتيف!

- omar, we agreed, no frogging.
-كلا لا تكتيف , لقد اتفقنا على عدم التكتيف يا عُمر

leap year; leap years
amount in units (real)

in fact, it could be argued that new “leap-frogging” may become possible.
*** untranslated ***

reducing the technology gap can accelerate leap-frogging to innovative and low-cost development solutions.
فتقليل الفجوة التكنولوجية يمكن أن يثب وثبات سريعة إلى حلول إنمائية ابتكاريه ومنخفضة التكلفة.

77. technological leap-frogging was possible in africa, given that it was a latecomer to industrialization.
77 - لقد كان تحقيق قفزات نوعية في مجال التكنولوجيا أمراً ممكناً في أفريقيا بالنظر إلى دخولها المتأخر إلى ميدان التصنيع.

information and communication technology (ict) will make technological leap-frogging possible for developing countries.
فتكنولوجيا المعلومات والاتصالات ستمكن البلدان النامية من التقدم بسرعة.

cases of leap-frogging hfcs: how alternatives were chosen, the costs of conversion and how they were financed
حالات قفز من مركبات الكربون الهيدرفلورية: كيفية اختيار البدائل وتكاليف التحول وكيف تم تمويلها

77. financial arrangements in conjunction with privatization programmes can help to facilitate technological "leap-frogging ".
٧٧ - وبوسع الترتيبات المالية، التي تتخذ جنبا إلى جنب مع برامج الخصخصة، أن تساعد على تيسير "وثبات التقدم " التكنولوجي.

it means i'm frogging someone, so give me at least... a couple hours.
فهذا يعني اني خنقت شخصا لذا اعطني بضعة ساعات راحة

at the same time african ldcs should engage in productive capacity building, which involves technological leap frogging rather than trying to replicate obsolete products and processes.
وفي الوقت ذاته، ينبغي أن تشرع البلدان الأفريقية الأقل نمواً في بناء القدرات الإنتاجية، الأمر الذي ينطوي على تحقيق قفزات نوعية في مجال التكنولوجيا بدلا من محاولة تكرار المنتجات والعمليات القديمة.