Results for leisure activities translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

:: leisure activities

Arabic

:: أنشطة ترفيهية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

leisure activities 90

Arabic

أنشطة أوقات الفراغ

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(iv) leisure activities

Arabic

`4` النشاطات الترفيهية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

entertainment and leisure activities

Arabic

أنشطة الترفيه وأوقات الفراغ

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

q. cultural and leisure activities;

Arabic

(ف) الأنشطة الثقافية والترفيهية؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

sports, cultural and leisure activities

Arabic

الرياضة البدنية والأنشطة الثقافية والترفيهية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cultural and leisure activities of women

Arabic

الأنشطة الثقافية والترفيهية للمرأة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nomoretediouswork, leavingmoretime, leisure activities andenjoyingsweetlife.

Arabic

لا مزيد من العمل هذا يترك المزيد من الوقت للإستمتاع بحياة لطيفة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

jack your leisure activities ain't my business

Arabic

-يا (جاك) لا تتدخل في ما لا يعنيك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(i) artistic, sporting and leisure activities;

Arabic

(ط) إقامة أنشطة في مجالات الفن والرياضة والترفيه؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

department of training, education and leisure activities

Arabic

دائرة التدريب والتثقيف والترفيه؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- department of training, education and leisure activities;

Arabic

- إدارة التدريب والتعليم وقضاء وقت الفراغ؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

international movement for leisure activities in science and technology

Arabic

الحركة الدولية للأنشطة الترفيهية في مجالي العلم والتكنولوجيا

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 5
Quality:

English

leisure activities are an important aspect of youth development.

Arabic

وإن الأنشطة الترفيهية جانب هام من جوانب تنمية الشباب.

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the expansion of physical education, sports and leisure activities;

Arabic

- تعميم ممارسة التربية البدنية، واﻷلعاب الرياضية والهوايات؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

140. disabled persons should also have access to leisure activities.

Arabic

140- وينبغي كذلك توفير فرص مزاولة الأشخاص ذوي الإعاقة للأنشطة الترفيهية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the national committee also funded leisure activities for young people.

Arabic

واللجنة الوطنية تقوم أيضا بتمويل أنشطة لشغل أوقات الفراغ لدى الشباب.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the abuse of drugs in the context of recreational and leisure activities

Arabic

ثانيا- تعاطي المخدرات في سياق الأنشطة الترفيهية وأوقات الفراغ

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

religiousness and participation in organised leisure activities and help in crisis situations.

Arabic

- التدين، والمشاركة في الأنشطة الترويحية المنظمة، والمساعدة في حالات الأزمات.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in addition, all cultural, sporting and leisure activities were free for children.

Arabic

وفضﻻ عن ذلك فإن بامكان اﻷطفال أن ينضموا بالمجان إلى جميع اﻷنشطة الثقافية والرياضية والترويحية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,744,171,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK