Results for licensor translation from English to Arabic

licensor
مرخص، جهة مرخصة، مانح رخصة أو اذن

insolvency of the licensor
إعسار المرخِّص

b. insolvency of the licensor
باء- إعسار المرخِّص

(b) rights of a licensor
(ب) حقوق المرخِّص

licensor's other contractual rights
الحقوق التعاقدية الأخرى للمرخص

8. licensor's other contractual rights
8- الحقوق التعاقدية الأخرى للمرخِّص

that, after all, is the business the licensor runs.
فهذا، على أية حال، هو العمل الذي يقوم به المرخص.

rights of a licensor in royalties from the licence of visual art
حقوق المرخِّص في الإتاوات المتأتية من رخصة باستخدام أعمال فنية بصرية

a licensor then grants the grantor a licence of intellectual property.
ثم يمنح المرخِّص رخصة للمانح بتلك الممتلكات.

rights of a licensor in royalties from the licence of a motion picture
حقوق المرخِّص في الإتاوات المتأتية من رخصة فيلم سينمائي

(h) retention of title by the licensor in a licence agreement
(ح) احتفاظ المرخِّص بحق الملكية في اتفاق الترخيص

the rights of a licensor include the right to claim payment of royalties.
25- وحقوق المرخِّص تشمل الحق في المطالبة بتقاضي إتاوات.

paragraph 41 should not therefore suggest that the consent of the licensor was always required.
وأضاف قائلاً إنه لذلك ينبغي ألا تشير الفقرة 41 إلى أن موافقة المرخِّص مطلوبة دائماً.

“licensor” means ac nielsen and سي زد تي / سي إيه إن collectively;
"المُرخّص" يعني شركتي إيه سي نيلسن وسي زد تي / سي إيه إن مجتمعتين؛

priority of a security right granted by a licensor as against a security right granted by a licensee
أولوية الحق الضماني الممنوح من المرخِّص تجاه الحق الضماني الممنوح من المرخَّص له

(c) the licensor's other contractual rights under a licence agreement;
(ج) حقوق المرخِّص التعاقدية الأخرى بمقتضى اتفاق ترخيص؛

however, under the guide, a security right may be created in a licensor's rights.
ولكن يجوز بموجب الدليل إنشاء حق ضماني في حقوق المرخِّص.

copyright © [insert the actual copyright date(s) from the source materials] esri and its licensor(s).
حقوق الطبع والنشر © [ادخل تاريخ (تواريخ) حقوق الطبع والنشر الحقيقي من مواد المصدر] محفوظة لشركة esri والمرخص (المرخصين) التابعين لها.

all cadres content is the property of cadres or its licensors.
يعتبر كامل محتوى كوادر ملكاً لكوادر أو لمن ترخص لهم به.