Trying to learn how to translate from the human translation examples.
life style culture
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
life style
لايف ستايل
Last Update: 2020-06-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
life-style
مَعِيشَة
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
religious life style
طراز حياة متدين, طريقة الحياة التي يتبعها شخص متدين
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
lesar life style:
ليزر لايف ستايل:
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
life style
أسلوب حياة
Last Update: 2022-10-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
- we live an alternative life style.
- - نحن نعيش نمط حياة بديلة.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
reflecting each owner's life style,
لعكس أسلوب كل مالك،
for those who it is a life style.
لمن يريد هذا الشكل من العيش.
improving the living standards and life style.
تحسين نمط ومعايير الحياه والمعيشه
Last Update: 2018-03-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
(h) development of a healthy life style
(ح) تطوير أسلوب حياة صحي
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
she is only on holiday observing the life style here.
انها في عطلة رسمية وتقضيها هنا في المعبد
(1) research committee on family and life style
(1) لجنة البحث المعنية بالأسرة وأسلوب الحياة
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
m/s lesar life style & decor studi
ليزر لايف ستايل وديكور ستوديو
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
women are the most vulnerable group to those life style diseases.
والنساء المجموعة الأكثر تعرضاً للإصابة بهذه الأمراض الناتجة عن أسلوب الحياة.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
you probably don't have a life-style that encourages saving.
من المؤكد أنه ليس لديكِ إسلوب حياة يشجع التوفير.
do not complacently enjoy your splendid life-style amid universal poverty.
ﻻ تتلذذ من غير مباﻻة بالحياة المترفة وسط الفقر العالمي.
i entered his world, and i became accustomed to his life style, adjusted.
دَخلتُ عالمَه، وأنا أصبحتُ مُتَعود على أسلوبِ حياته، معدّل.
however, let me say that the life style i have been observing here these past few days,
لكن دعوني اقول ان شكل الحياة الذي رايته هنا في الايام القليلة الماضية
- improving the quality of life for nomadic societies without affecting their life style.
تطوير الحياة بمجتمع الرحل دون المساس بنمط حياتهم؛
these peaceful plant eaters seem perfectly in tune with the famously free and easy caribbean life style.
هؤلاء أكلةِ النباتِ المسالمينِ يَبْدونَ متناغمون جداً بشكل مشهور أسلوب حياة كاريبي حرّ وسهل.