Results for lifecycle translation from English to Arabic

lifecycle
دورة الحياة

lifecycle model
نموذج دورة الحياة

(b) lifecycle initiative
(ب) مبادرة دورة العُمر

security development lifecycle
دورة تطوير الأمان

breaking lifecycle disadvantages.
ط§ظ„ظ‚ط¶ط§ط، ط¹ظ„ظ‰ ط£ط¶ط±ط§ط± ط¯ظˆط±ط© ط§ظ„ط­ظٹط§ط©.

lifecycle, lifestep, lifecircuit.
دورة الحياة، خطوة الحياة, مضمار الحياة

training along the lifecycle
التدريب طوال الدورة الحياتية

microsoft security development lifecycle
دورة تطوير الأمان من microsoft

mission lifecycle management (road map)
نظام إدارة دورة حياة البعثات (خريطة الطريق)

lifecycle advantage at work – mtbr improvement
برنامج lifecycle advantage في العمل – تحسين متوسط الفترات الفاصلة بين حالات القصور (mtbr)

typical lifecycle advantage program methodology
المنهج التقليدي لبرنامج lifecycle advantage

health information lifecycle planning and control
تخطيط دورة حياة المعلومات الصحية والتحكم بها

microsoft deploying .net applications lifecycle guide
دليل دورة حياة نشر تطبيقات ‎.net من microsoft

listen! the lifecycle of a sperm cell is 72 hours!
دورة الحياة للحيوان المنوي 72 ساعة!

this process covers the direction of the project throughout its lifecycle.
تغطي هذه العملية توجهات المشروع خلال جميع مراحله.

support for parties' lifecycle approaches and updating of technical guidelines
13 - دعم نُهُج دورة العمر المطبَّقة لدى الأطراف وتحديث المبادئ التوجيهية التقنية

but nonfatal disease episodes can have harmful effects over an entire lifecycle.
ط¥ظ„ط§ ط£ظ† ط³ظ„ط§ط³ظ„ ط§ظ„ط£ظ…ط±ط§ط¶ ط؛ظٹط± ط§ظ„ظپطھط§ظƒط© ظٹظ…ظƒظ† ط£ظ† ظٹظƒظˆظ† ظ„ظ‡ط§ ط¢ط«ط§ط± ط¶ط§ط±ط© ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط¯ط§ط± ط¯ظˆط±ط© ط­ظٹط§ط© ظƒط§ظ…ظ„ط©.

local level partnerships are also important at each stage of the migration lifecycle.
وتكون للشراكات المقامة على المستوى المحلي أهميتها أيضا في كل مرحلة من مراحل دورة حياة الهجرة.

exports of substandard or near end of lifecycle products is a major concern for africa.
3 - وتشكل الصادرات من المنتجات التي تكون دون المستوى أو قرب نهاية دورة حياتها مصدر قلق رئيسي لأفريقيا.

these strange little chameleons have the shortest lifecycle of any land vertebrate in the world.
تمتلك هذه الحرباوات الغريبة الصغيرة أقصر دورة حياةٍ من أيّ فقاريٍ آخر في العالم يعيش على اليابسة