Trying to learn how to translate from the human translation examples.
light washed
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
washed
غسيل
Last Update: 2010-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
mill washed
جرش
Last Update: 2022-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
washed up.
على الرف
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
pre-washed
غَسْل أولي
er... washed?
..اغتسلت؟
- washed out!
!
too much light = pale, washed- out picture
كمية كبيرة جدًا من الضوء = صورة شاحبة يبدو عليها أثر غسل بالمياه
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
rakam washed
Last Update: 2024-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i washed out.
لقد إنجرفت.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
all washed up?
مغتسلٌ بالكامل.
it's washed.
-او ار تي؟ على وجهك؟
- have you washed?
- هل إستحممت؟
washed natural silk
حرير طبيعي مغسول
Last Update: 2022-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
houses washed away.
انجرفت منازل كثيره
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
delicate dishes with light dirt, washed immediately after use
الأطباق القابلة للكسر خفيفة الاتساخ التي يتم غسلها بعد استخدامها فورًا
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
when we light the lamp in your temple our sins are washed away
".. عندما نضيء مصباحا في معبدك"
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
washed spotlessly clean.
"يداك لن تطهر بسهوله , "فيجاى
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
washed sale
بيع صوري
Last Update: 2022-10-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb