Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
like the...
...مثل الــ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
like the--
...مثل الـ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- like the ...
ـ هكذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
like the wind
مثل الريح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
like the cat.
-مثل القط .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
like the lady?
تُعجب بالمرأه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- like the boss.
-أجل، مثل الرئيس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- like the hair?
-هل أحببت شعري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
like the truth
- مثل الحقيقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
although the work is not yet completed, some interesting findings and trends were identified, like the following ones:
وبالرغم من أن عملية التحليل لم تنته بعد فإنه تم الوقوف على بعض النتائج والاتجاهات المهمة كالتي نوردها فيما يلي: