Ask Google

Results for linespacing translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

Compensate for & linespacing differences

Arabic

عوّض لـ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Single: The normal linespacing

Arabic

مفرد الـ عادي

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

English

Try to simulate Write's linespacing by adding some spaces before each paragraph.

Arabic

حاول إلى اكتب s أداء بعض فراغات قبل فقرة.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

English

Start Excel, and then open the workbook.

Arabic

قم بتشغيل Excel، ثم قم بفتح المصنف.

Last Update: 2005-06-01
Usage Frequency: 1

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Microsoft Windows Installer 2.0Before you install this update, you must install Windows Installer 2.0 or later.

Arabic

Microsoft Windows Installer 2.0قبل تثبيت هذا التحديث، يجب تثبيت Windows Installer 2.0 أو إصدار أحدث.

Last Update: 2005-06-01
Usage Frequency: 1

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

On the Tools menu.From Internet Options.When you are promptedYou can turn on the Pop-up Blocker when you are prompted to do this before the first pop-up window appears.On the Tools menuTo turn on the Pop-up Blocker on the Tools menu, follow these steps:Click Start, point to All Programs, and then click Internet Explorer.On the Tools menu, point to Pop-up Blocker, and then click Turn On Pop-up Blocker.From Internet OptionsTo turn on the Pop-up Blocker from Internet Options, follow these steps:Click Start, point to All Programs, and then click Internet Explorer.On the Tools menu, click Internet Options.Click the Privacy tab, and then select the Block pop-ups check box.Click Apply, and then click OK.How to configure Pop-up Blocker settingsThe following Pop-up Blocker settings can be configured:Allow Web sites list.Block all pop-up windows.Override key.Configure sound.Allow Web sites listYou can allow pop-up windows to open in a Web site by adding the Web site to the Allowed sites list.

Arabic

من القائمة أدوات.من خيارات الإنترنت.عندما يُطلب منك ذلك.يمكنك تشغيل "حظر الإطارات المنبثقة" عندما يُطلب منك ذلك قبل ظهور الإطار المنبثق الأول.من القائمة أدواتلتشغيل "حظر الإطارات المنبثقة" من القائمة أدوات انقر فوق ابدأ وأشر إلى البرامج ثم انقر فوق Internet Explorer.من القائمة أدوات أشر إلى حظر الإطارات المنبثقة ثم انقر فوق تشغيل حظر الإطارات المنبثقة.من خيارات الإنترنتلتشغيل "حظر الإطارات المنبثقة" من خيارات الإنترنت، اتبع الخطوات التالية:اقر فوق ابدأ وأشر إلى البرامج ثم انقر فوق Internet Explorer.من القائمة أدوات انقر فوق خيارات الإنترنت.انقر فوق علامة التبويب الخصوصية ثم حدد خانة الاختيار حظر الإطارات المنبثقة.انقر فوق تطبيق ثم انقر فوق موافق.كيفية تكوين إعدادات "حظر الإطارات المنبثقة"يمكن تكوين إعدادات "حظر الإطارات المنبثقة" التالية:قائمة مواقع الويب المسموح بها.حظر كل الإطارات المنبثقةمفتاح التجاوز.إعداد الصوت.قائمة مواقع الويب المسموح بهايمكنك السماح بفتح الإطارات المنبثقة في موقع ويب عن طريق إضافة موقع الويب إلى قائمة المواقع المسموح بها.

Last Update: 2005-06-01
Usage Frequency: 1

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

IN THIS TASKSUMMARYHow to apply different passwordsHow to apply group-level passwords and user-level passwordsHow to change passwordsHow to unprotect rangesImportantREFERENCESNote The features in Microsoft Excel that are related to hiding data and protecting worksheets and workbooks with passwords are not intended to be mechanisms for securing data or protecting confidential information in Excel.

Arabic

في هذه المهمةملخصكيفية تطبيق كلمات المرور المختلفةكيفية تطبيق كلمات المرور على مستوى المجموعة وعلى مستوى المستخدمكيفية تغيير كلمات المروركيفية إلغاء حماية النطاقاتهامالمراجعملاحظة لم يكن الهدف من الميزات المتعلقة بإخفاء البيانات وحماية أوراق العمل والمصنفات بكلمات مرور في Microsoft Excel هو أن تعمل هذه الميزات كآليات لتأمين البيانات أو حماية المعلومات السرية الموجودة في Excel،

Last Update: 2005-06-01
Usage Frequency: 1

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Read permissionsWrite permissionsRename permissionsDelete permissionsNote If you do not have these permissions, the Excel save process cannot be completed. about this issue291070XL2002:

Arabic

أذونات القراءةأذونات الكتابةأذونات إعادة التسميةأذونات الحذفملاحظة إذا لم تكن لديك هذه الأذونات، لا يمكن إتمام عملية حفظ ملف Excel. حول هذه المشكلة291070XL2002:

Last Update: 2005-06-01
Usage Frequency: 1

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Have Internet Explorer 6.0 prompt you before running ActiveX controls and plug-ins.To prevent a pop-up that is opened by an ActiveX control from a Web site, follow these steps:Start Internet Explorer 6.0.On the Tools menu, click Internet Options.On the Security tab, click the Internet Web content zone, and then click Custom Level.In the Security Settings dialog box, under Run ActiveX controls and plug-ins in the Settings list, click Prompt to replace Enable wherever Enable has been selected.Click OK to close the Security Settings dialog box.Click OK to close the Internet Options dialog box.winxp windowsxp popup pop up winxpsp2 xpsp2 Author:

Arabic

قيام Internet Explorer 6.0 بتحذيرك قبل تشغيل عناصر تحكم ActiveX والأدوات الإضافية.لمنع ظهور إطار منبثق يتم فتحه من موقع ويب بواسطة عنصر تحكم ActiveX، اتبع الخطوات التالية:قم بتشغيل Internet Explorer 6.0.من القائمة أدوات، انقر فوق خيارات الإنترنت.من علامة التبويب أمان، انقر فوق إنترنت الموجودة في منطقة محتوى ويب ثم انقر فوق مستوى مخصص.من مربع حوار إعدادات الأمان، ومن ضمن فئة تشغيل عناصر ActiveX والأدوات الإضافية الموجودة في قائمة إعدادات، انقر فوق مطالبة لتحل محل تمكين وذلك في حالة اختيار تمكين.انقر فوق موافق لإغلاق مربع حوار إعدادات الأمان.انقر فوق موافق لإغلاق مربع حوار خيارات الإنترنت.winxp windowsxp popup pop up winxpsp2 xpsp2 المؤلف:

Last Update: 2005-05-31
Usage Frequency: 1

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Remove the Web site from the Trusted sites or the Local intranet Web content zone.To remove the Web site from the Trusted sites or the Local intranet Web content zone in Internet Explorer 6.0, use one of the following methods:If you want to remove the Web site from the Trusted sites Web content zone, follow these steps:Start Internet Explorer 6.0.On the Tools menu, click Internet Options.On the Security tab, click the Trusted sites Web content zone, and then click Sites.In the Trusted sites dialog box, click the Web site that you want to remove, and then click Remove.Click OK to close the Trusted sites dialog box.Click OK to close the Internet Options dialog box.If you want to remove the Web site from the Local intranet Web content zone, follow these steps:Start Internet Explorer 6.0.On the Tools menu, click Internet Options.On the Security tab, click the Local intranet Web content zone, and then click Sites.In the Local intranet dialog box, click Advanced.Click the Web site that you want to remove, click Remove, and then click OK.Click OK to close the Local intranet dialog box.Click OK to close the Internet Options dialog box.Method 2:

Arabic

إزالة موقع الويب من "المواقع الموثوق بها" أو من "الإنترانت المحلية" الموجودة في منطقة محتويات ويب.لإزالة موقع الويب من المواقع الموثوق بها أو الإنترانت المحلية الموجودة في منطقة محتويات ويب داخل Internet Explorer 6.0، استخدم إحدى الطرق التالية:إذا أردت إزالة موقع الويب من المواقع الموثوق بها الموجودة في منطقة محتوى ويب، اتبع الخطوات التالية:قم بتشغيل Internet Explorer 6.0.من القائمة أدوات، انقر فوق خيارات الإنترنت.من علامة التبويب أمان، انقر فوق المواقع الموثوق بها الموجودة في منطقة محتوى ويب ثم انقر فوق مواقع.في مربع الحوار المواقع الموثوق بها، انقر فوق موقع الويب المطلوب إزالته ثم انقر فوق إزالة.انقر فوق موافق لإغلاق مربع حوار المواقع الموثوق بها.انقر فوق موافق لإغلاق مربع حوار خيارات الإنترنت.إذا أردت إزالة موقع ويب من الإنترانت المحلية الموجودة في منطقة محتوى ويب، اتبع الخطوات التالية:قم بتشغيل Internet Explorer 6.0.من القائمة أدوات، انقر فوق خيارات الإنترنت.من علامة تبويب أمان، انقر فوق الإنترانت المحلية الموجودة في منطقة محتوى ويب ثم انقر فوق مواقع.من مربع حوار الإنترانت المحلية، انقر فوق خيارات متقدمة.انقر فوق موقع الويب المطلوب إزالته وانقر فوق إزالة ثم انقر فوق موافق.انقر فوق موافق لإغلاق مربع الحوار الإنترانت المحلية.انقر فوق موافق لإغلاق مربع الحوار خيارات الإنترنت.الطريقة الثانية:

Last Update: 2005-05-31
Usage Frequency: 1

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

]]>is nota service packIf this hotfix is not posted for public download (meaning a public URL for this hotfix is not provided in this article), distribution requires technical lead, escalation team member, or manager approval and the following information applies:To receive the hotfix, customers must be experiencing the bug that is mentioned in the "Symptoms" section.

Arabic

]]>ليسحزمة خدمةفي حالة عدم نشر هذا الإصلاح الجديد للتحميل العام (بمعنى عدم توفر URL عام لهذا الإصلاح الجديد في هذه المقالة)، يتطلب التوزيع وجود فريق للدعم الفني أو عضو فريق تصعيد أو موافقة من المدير بالإضافة إلى تطبيق المعلومات التالية:للحصول على الإصلاح الجديد، يجب أن يواجهه العملاء الخطأ المذكور في قسم "الأعراض".

Last Update: 2005-05-31
Usage Frequency: 1

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(The default setting of this feature is on).Note To determine if the Pop-up Blocker feature is turned on, click Internet Options on the Tools menu in Microsoft Internet Explorer, and then click the Privacy tab.This issue can occur when one of the following conditions is true:You click a link that opens a pop-up window.The Web site where the pop-up window originates is either in the Trusted sites Web content zone or the Local intranet Web content zone.

Arabic

(والإعداد الافتراضي لهذه الميزة هو تشغيل).ملاحظة للتأكد من تشغيل ميزة حظر الإطارات المنبثقة، انقر فوق خيارات الإنترنت من القائمة أدوات الموجودة في Microsoft Internet Explorer ثم انقر فوق علامة التبويب الخصوصية.تحدث هذه المشكلة في حالة وقوع أحد الحالات التالية:النقر فوق ارتباط يفتح إطار منبثق.عندما يكون موقع الويب الذي يأتي منه الإطار المنبثق موجودًا في المواقع الموثوق بها داخل منطقة محتويات الويب أو في الإنترانت المحلية الموجودة داخل منطقة محتويات الويب.

Last Update: 2005-05-31
Usage Frequency: 1

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Quit Excel.Click Start, and then point to Programs.Hold down CTRL while you start Excel, until you receive a message that is similar to the following:

Arabic

قم بإنهاء Excel.انقر فوق ابدأ، ثم أشر إلى برامج.استمر في ضغط مفتاح CTRL أثناء بدء تشغيل Excel، إلى أن تتلقى رسالة مشابهة لما يلي:

Last Update: 2005-05-31
Usage Frequency: 1

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Third-party add-inTerminate and Stay Ready (TSR) programAntivirus software conflictRestricted permissionsFile name lengthCausesThird-party add-in If the Excel file is not saved when you run Excel in Windows Safe Mode, the issue may be caused by a third-party add-in or by a file that is in one of the Excel startup locations.

Arabic

الوظائف الإضافية للجهة الخارجيةبرنامج Terminate and Stay Ready (TSR)التعارض مع برنامج الحماية من الفيروساتالأذونات المقيدةطول اسم الملفالأسبابالوظائف الإضافية للجهة الخارجية في حالة عدم حفظ ملف Excel عند تشغيل Excel في "الوضع الآمن" لـ Windows، قد تكون المشكلة ناتجة عن وظيفة إضافية من وظائف الجهة الخارجية أو بواسطة أحد الملفات الموجودة في أحد مواقع بدء تشغيل Excel.

Last Update: 2005-05-31
Usage Frequency: 1

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

In a worksheet, type the following data:

Arabic

في ورقة عمل، اكتب البيانات التالية:

Last Update: 2005-05-31
Usage Frequency: 1

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

You previously merged some, but not all, cells in the sort range.

Arabic

قمت مسبقًا بدمج بعض الخلايا، وليس كلها، في فرز النطاق.

Last Update: 2005-05-31
Usage Frequency: 1

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

You must install update rollup 873377 if you require one or more of the Internet Explorer 6 SP1 (Version 6.00.2800.1106) hotfixes that are listed in the "List of fixes included in this update rollup" section.Note If you are not running Internet Explorer 6 SP1 (Version 6.00.2800.1106), you do not need update rollup 873377. Instead, you can install the 834707 security update that is documented in Microsoft security bulletin MS04-038. The 834707 security update for other versions of Internet Explorer includes hotfixes that were released after security update 832894. The 834707 security update also includes the cumulative security fixes that are documented in Microsoft security bulletin MS04-038.TABLE OF CONTENTSINTRODUCTIONMORE INFORMATIONDownload informationInternet Explorer 6 Service Pack 1 (SP1) for Windows 2000 and Windows XPInternet Explorer 6 Service Pack 1 (SP1) for Windows NT 4.0, Windows Millennium Edition, Windows 98 Second Edition, and Windows 98Internet Explorer 6 Service Pack 1 (SP1) (64-bit editions)Windows Server 2003 (64-bit editions)Windows Server 2003Windows XP 64-Bit Edition, Version 2003Internet Explorer 6 for Windows XPInternet Explorer 5.5 Service Pack 2 (SP2)Internet Explorer 5.01 Service Pack 3 (SP3) for Windows 2000 SP3Internet Explorer 5.01 Service Pack 4 (SP4) for Windows 2000Installation InformationPrerequisitesInternet Explorer 6 for Windows Server 2003Internet Explorer 6 Service Pack 1 (SP1)Internet Explorer 6Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 (SP2)Internet Explorer 5.01NotesRestart RequirementsInternet Explorer 6Internet Explorer 5.01 and Internet Explorer 5.5Setup switchesWindows Server 2003, Windows XP, and Windows 2000All other Windows versionsList of software updates that are included in this update rollupFile informationRemoval informationWindows Server 2003 and Windows XP 64-Bit Edition, Version 2003All other Windows versionsKnown issuesWindows Server 2003 and Windows XP 64-Bit Edition, Version 2003Windows XP, Windows 2000, Windows NT 4.0, Windows Millennium Edition, and Windows 98 Second EditionINTRODUCTIONAn update rollup is available for Microsoft Internet Explorer 6 SP1 (Version 6.00.2800.1106).

Arabic

يجب تثبيت مجموعة التحديثات رقم 873377 عند الرغبة في الحصول على واحد أو أكثر من الإصلاحات الفورية الخاصة بحزمة الخدمة Internet Explorer 6 SP1 (Version 6.00.2800.1106) الواردة ضمن قسم "قائمة التصحيحات المضمنة في مجموعة التحديثات هذه".ملاحظة في حالة عدم تشغيل حزمة الخدمة Internet Explorer 6 SP1 (Version 6.00.2800.1106)، فلن تكن بحاجة إلى تثبيت مجموعة التحديثات رقم 873377. يمكن تثبيت تحديث الأمان رقم 834707 الموثق في نشرة أمان Microsoft رقم MS04-038 بدلاً منها. يتضمن تحديث الأمان رقم 834707، الذي يتم تثبيته لإصدارات أخرى من Internet Explorer، للإصلاحات الفورية التي تم إصدارها عقب إصدار تحديث الأمان رقم 832894. كما يتضمن تحديث الأمان 834707 أيضًا لتصحيحات الأمان التراكمية الموثقة في نشرة أمان Microsoft رقم MS04-038.جدول المحتوياتمقدمةمعلومات إضافيةمعلومات التحميلحزمة الخدمة Internet Explorer 6 Service Pack 1 (SP1) لنظامي التشغيل Windows 2000 وWindows XPحزمة الخدمة Internet Explorer 6 Service Pack 1 (SP1) لأنظمة التشغيل Windows NT 4.0 وWindows Millennium Edition وWindows 98 Second Edition وWindows 98حزمة الخدمة Internet Explorer 6 Service Pack 1 (SP1) (إصدار64-bit)لنظام التشغيل Windows Server 2003 (إصدار 64-bit)نظام التشغيل Windows Server 2003 ونظام التشغيل Windows XP 64-Bit Edition ,Version 2003Internet Explorer 6 لنظام التشغيل Windows XPحزمة الخدمة Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 (SP2)حزمة الخدمة Internet Explorer 5.01 Service Pack 3 (SP3) لنظام التشغيل Windows 2000 SP3حزمة الخدمة Internet Explorer 5.01 Service Pack 4 (SP4) لنظام التشغيل Windows 2000معلومات التحميلالمتطلبات المسبقةInternet Explorer 6 لنظام التشغيل Windows Server 2003حزمة الخدمة Internet Explorer 6 Service Pack 1 (SP1)Internet Explorer 6حزمة الخدمة Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 (SP2)Internet Explorer 5.01ملاحظاتمتطلبات إعادة التشغيلInternet Explorer 6وInternet Explorer 5.01 وInternet Explorer 5.5رموز تبديل الإعدادأنظمة التشغيل Windows Server 2003 وWindows XP وWindows 2000كافة إصدارات Windows الأخرىقائمة تحديثات البرامج المضمنة في مجموعة التحديثات هذهمعلومات الملفمعلومات الإزالةنظامي التشغيل Windows Server 2003 وWindows XP 64-Bit Edition, Version 2003كافة إصدارات Windows الأخرىالأمور المعروفةنظامي التشغيل Windows Server 2003 وWindows XP 64-Bit Edition, Version 2003أنظمة التشغيل Windows XP وWindows 2000 وWindows NT 4.0 وWindows Millennium Edition وWindows 98 Second Editionمقدمةتوفر مجموعة التحديثات لحزمة الخدمة Microsoft Internet Explorer 6 SP1 (Version 6.00.2800.1106).

Last Update: 2005-05-31
Usage Frequency: 1

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Insufficient drive spaceIf you have sufficient drive space, try step 3.Step 3:

Arabic

مساحة غير كافية على محرك الأقراصفي حالة توفر مساحة كافية على محرك الأقراص، قم بإجراء الخطوة 3.الخطوة 3:

Last Update: 2005-05-31
Usage Frequency: 1

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

File name lengthFile sharing conflictIf you cannot save a new Excel file to the original location, the following is a possible cause:

Arabic

طول اسم الملفتعارض في مشاركة الملففي حالة فشل حفظ ملف Excel جديد إلى الموقع الأصلي، قد يكون السبب التالي وراء حدوث المشكلة:

Last Update: 2005-05-31
Usage Frequency: 1

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

In the Save in box, click the location where your original Excel file is saved.In the File name box, type a new name for your new Excel file.Click Save.If you can save a new Excel file to the original location, the following are possible causes:

Arabic

في مربع حفظ باسم، انقر فوق الموقع الذي تم حفظ ملف Excel الأصلي فيه.في مربع اسم الملف، اكتب اسمًا جديدًا لملف Excel الجديد.انقر فوق حفظ.إذا كان يمكنك حفظ ملف Excel جديد إلى الموقع الأصلي، قد تكون الأسباب التالية وراء حدوث المشكلة:

Last Update: 2005-05-31
Usage Frequency: 1

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK