Results for lintel translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

lintel

Arabic

ساكف

Last Update: 2015-06-02
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that's a lintel.

Arabic

هذه عتبت الباب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lintel (of a door)

Arabic

ساكِف ؛ أُسْكُفّة (البابِ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- then we place a lintel.

Arabic

لا سنضع عتبه سانده له

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it doesn't have a lintel. and it's glass.

Arabic

اقصد,ليس له عتبه انه زجاج,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ptahshepses inscribed his autobiography and appeal to the living on the entrance lintel.

Arabic

نقشَ بتاح شيبسس سيرته الذاتية و استغاثة الأحياء على أسكفة المدخل.

Last Update: 2018-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"and with its blood... "mark the lintel and posts of every door."

Arabic

#و اصنع علامة علي كل عتبة و إطار باب #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i bring lamb's blood to mark the doorposts and lintel... that the angel of death may pass you by.

Arabic

! يشوع يشوع أنت تخاطر بحياتك بقدومك هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and for the entering of the oracle he made doors of olive tree: the lintel and side posts were a fifth part of the wall.

Arabic

وعمل لباب المحراب مصراعين من خشب الزيتون. الساكف والقائمتان مخمّسة.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1 suggest that ptahshepses’ lintel dates to the reign of unas of the fifth dynasty, based on the fourth line of texts, which

Arabic

هَب أن تاريخ أسكفة بتاح شيبسس يعود إلى عهد أوناس من السُلالة الخامسة، استنادًا إلى السطر الرابع من النصوص، والذي

Last Update: 2018-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the treasury of atreus is a mycenaean tomb in greece, built between 1350 and 1250 bc. it features a pointed dome made of corbeled masonry blocks, a massive monolithic lintel, and a soothing triangle with relief plaque decorations.

Arabic

خزانة أتريوس ، خلية نحل ، أو ثولوس ، قبر بني حوالي 1350 إلى 1250 قبل الميلاد في ميسينا ، اليونان. هذا الهيكل المعماري الباقي للحضارة الميسينية عبارة عن قبة مدببة مبنية من كتل متدلية (أي مزخرفة) من كتل البناء المتكتلة المقطوعة والمصقولة لإعطاء انطباع عن قبو حقيقي. يبلغ قطر القبر حوالي 50 قدما (15 مترا). ارتفاعه أقل قليلا. يزن العتب المتآلف الهائل للمدخل 120 طنا ويبلغ طوله 29.5 قدما (9 أمتار) ، ورسوم 16.5

Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the bason, and strike the lintel and the two side posts with the blood that is in the bason; and none of you shall go out at the door of his house until the morning.

Arabic

وخذوا باقة زوفا واغمسوها في الدم الذي في الطست ومسّوا العتبة العليا والقائمتين بالدم الذي في الطست. وانتم لا يخرج احد منكم من باب بيته حتى الصباح.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

designed or constructed with horizontal beams or lintels

Arabic

في كلا العملين ، يتيح الدرج الضخم الوصول إلى نوبيل بيانو ، ودرج من الرخام الأسود في casa del fascio ودرج قائم بذاته يميل بلطف

Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,163,787,643 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK