Results for listed as such translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

listed as such

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

listed as deceased.

Arabic

متوفاة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

listed as a businessman.

Arabic

مسجل كرجل أعمال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they have you listed as--

Arabic

هل هم على النحو الوارد --

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

everyone was listed as mia

Arabic

جميع من وجد كانوا في عداد الموتى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

address is listed as dc.

Arabic

(واشنطن) مُسجّلة كعنوان.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's listed as item 14c.

Arabic

لقد أدرِجت كأداة رقم ( 14_ سى).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- his father's listed as...

Arabic

-والده مدرج تحت ... .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

these are listed as follows.

Arabic

وفيما يلي هذه التدابير.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're listed as the contact.

Arabic

اسمكِ مكتوب كوصيلة الإتّصال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

check buscopan listed as agreed

Arabic

تأكد من إدراج باسكوبان على القائمة وفقًا لما هو متفق عليه

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

his condition is listed as stable.

Arabic

ووصفت حالته بأنها مستقرة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

these have been listed as follows:

Arabic

وهي مبينة فيما يلي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you're clearly listed as founder.

Arabic

من الواضح أنك مُدرج كـ مؤسس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

104 myanmar, previously listed as burma

Arabic

١٠٤ ميانمار، كانت سابقا تسمى بورما

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

listed as beneficiary, lives in seattle.

Arabic

هي المستفيدة الوحيدة ''تسكُن في ''سياتل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they've still got her listed as mia.

Arabic

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no. he's listed as special counsel.

Arabic

لا، إنه مدرج كمحام متخصص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

investigate assets listed as faulty/redundant

Arabic

أن يحقق في الأصول المدرجة باعتبارها معيبة/زائدة عن الحاجة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

116 cambodia, previously listed as democratic kampuchea

Arabic

١١٦ كمبوديا، كانت سابقا تسمى كمبوتشيا

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm still listed as your emergency contact.

Arabic

مازلت موجودة في قائمة أشخاص حالة الطوارئ" عندك"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,783,223,841 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK