Results for listen openly translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

listen openly

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

openly

Arabic

جهارًا، علنًا، على مرأى أو مسمع من الغير

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

openly.

Arabic

واو, اننى مستمتع جداً, غاية فى الاستمتاع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

weep openly.

Arabic

إبكَ بشكل مفتوح.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

not openly!

Arabic

! ليس علنا...

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

state openly

Arabic

جاهَرَ بِـ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

openly, palpably

Arabic

بصورة واضحة

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

well, not openly.

Arabic

حسنا ً ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

listen, tina. i can't speak openly here, so...

Arabic

لا يمكنني التكلم بشكل لاشق هنا , بالتالي...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

openly in pursuit.

Arabic

سعيٌ بانفتاح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

openly or privately?

Arabic

فهمت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he's openly gay.

Arabic

إنه شاذ متفتح.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

an openly gay mayor

Arabic

عمدة معروف صراحة أنها مثلية الجنس

Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

while you weep openly.

Arabic

بينما تَبْكي بشكل مفتوح.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

openly skipping class?

Arabic

تتهربون من الصفوف بشكل علني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's lying openly.

Arabic

حيث يقول:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

played his cards openly

Arabic

يلعب بالأوراق بشكل مكشوف, لا يخفي نياته, يضع أوراقه على الطاولة, كان مكشوف الخطط

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i can't beat them openly

Arabic

أنا لا أستطيع ضربهم بشكل مفتوح

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- why do you openly disagree...

Arabic

-لماذا تختلفين ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

now you even openly teasing me ...

Arabic

انت تغيظنى بكل وضوح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and writes openly about suicide.

Arabic

وتتحدث علانية عن "الأستشهاد".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,772,913,193 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK