Results for live and grow translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

live and grow

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

and grow.

Arabic

وننضج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

grow and grow

Arabic

"تنمو وتنمو"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and grow up,

Arabic

وأمضي قدما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i want her to live and grow.

Arabic

أريدها أن تعيش وتنمو.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

to grow and grow.

Arabic

أتمنى أن ينموا أكثر فأكثر.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eat and grow, kid.

Arabic

كل واكبر أيها الطفل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

think and grow rich

Arabic

التفكير وتنمو الغنية

Last Update: 2013-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may you bloom and grow

Arabic

ربما تزدهرين و تنمين

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

continue to grow and grow.

Arabic

واصل النمو والنمو.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i can love and have children. live and grow old.

Arabic

أنت لم تهيئني ابدا لذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so it can settle and grow.

Arabic

كي يستقر وينمو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

get the drinks in and grow up.

Arabic

الحصول على المشروبات في ويكبر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

then go home. go home and grow up.

Arabic

ثمّ اذهب إلى البيت اذهب إلى البيت واكبر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the new generations have to live and grow in a different environment.

Arabic

فالأجيال الجديدة يجب أن تنشأ وتنمو في بيئة مختلفة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

partnerships have continued to develop and grow.

Arabic

66 - وقد استمرت الشراكات في التطور والنمو.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

may you live and grow old together, knowing only the truth of undying love.

Arabic

قد تعيشا وتكبران سويّاً لتعرفا حقيقة واحدة فقط... . الحبّ الأبديّ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- bloom and grow! ♪ bloom and grow forever

Arabic

"تنمو وتزهر "تنمو وتزهر إلى الأبد...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is of crucial importance to find a way to live and grow in harmony with nature.

Arabic

ومن الأهمية بمكان إيجاد وسيلة للعيش والنمو بانسجام مع الطبيعة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

viability was more than a matter of survival; it was the ability to live and grow.

Arabic

ومقومات البقاء تجاوز مسألة مجرد البقاء؛ فهي عبارة عن القدرة على العيش والنمو.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and grows... and grows...

Arabic

وكبر..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,736,380,113 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK