Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
later, lmi services would include dth video and audio, and mobile services to customers worldwide.
وفي وقت ﻻحق من المتوقع أن تشمل خدمات lmi توفير اﻻتصاﻻت البصرية والسمعية للمنازل مباشرة ، وغير ذلك من الخدمات المتنقلة للزبائن في جميع أنحاء العالم .
the first lmi-series satellite will be launched by a proton launch vehicle to 75° e in the second half of 1999.
وستطلق سلسلة سواتل lmi اﻷولى من مركبة اطﻻق من طراز "بروتون " الى الموقع ٥٧ درجة شرقا وذلك في النصف الثاني من عام ٩٩٩١ .
the reproductive health commodity security initiative creates sustainable capacity at the national level through support for planning and procurement of adequate supplies and for systems of commodity management, with tools such as the country commodity manager (ccm) and the logistics management information system (lmis) to ensure a sustainable supply and prevent shortages.
57 - وتساعد مبادرة أمن سلع الصحة الإنجابية على بناء قدرات مستدامة على الصعيد الوطني عن طريق دعم التخطيط وشراء إمدادات كافية ودعم نظم إدارة السلع، بالاستعانة بأدوات مثل مدير السلع القطري، نظام إدارة المعلومات اللوجستية لضمان إمدادات مستدامة ومنع حدوث نقص.