Results for local discourse translation from English to Arabic

discourse
خطاب

discourse on
حاضر عن، ألقى خطاباً عن

political discourse
تحليل الخطاب

attendant, discourse
حاضر

hate discourse and crimes
خطاب الكراهية والجرائم بدافع الكراهية

beyond threaded discourse.
beyond threaded discourse.

it was an intellectual discourse.
( لقد كان الأمر كالـ ( خطاب الفكري

:: intellectual discourse is absent.
- قلة المناقشات الفكرية.

1. discourse on explosive weapons
1 - بحث بشأن الأسلحة المتفجرة

at this discourse then marvel ye ?
أفمِن هذا القرآن تعجبون -أيها المشركون- من أن يكون صحيحًا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاءً ، ولا تبكون خوفًا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه ؟ فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسلِّموا له أموركم .

and leave reasonable men to discourse.
وأترك الرِجال العُقلاء ليتناقشوا

what ! do you take lightly this discourse ?
« أفبهذا الحديث » القرآن « أنتم مدهنون » متهاونون مكذبون .

'discourse analysis in the legal context.
'discourse analysis in the legal context.

discourse? that's a good word, henry.
اختيار مفردة جيدة يا (هنري).

they also present strong anti-choice discourse.
وتتضمن أيضاً خطاباً يتعارض إلى حد بعيد مع مبدأ الاختيار.

military censors quash public discourse about it.
*** untranslated ***

and renee descartes' "discourse on method,"
(و كتاب (ريني ديسكارتس "الخطاب في طريق"

declaration ; discourse ; saying ; talk(ing) ; word
كَلاَم

conversation ; discourse ; speaking ; speech ; talk ; talking
تَكَلّم

conversation ; dialogue ; discourse ; discussion ; interlocution ; parley ; talk
مُحَادَثَة ؛ حَدِيث، حِوَار