Results for log in translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

log in

Arabic

سَجّلَ الدّخولَ(إلى الكمبيوتر) ؛ اتّصَلَ بالإنترنت،دَخَلَ الإنترنت ؛ تَسجيلُ الدّخول (إلى الكمبيوتر)

Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

log in.

Arabic

سجل دخولك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

log-in

Arabic

أدخل, أدخل المعلومات (خاصة إسم المستخدم والرمز السري) لجهاز أو برنامج حاسوب ليبدأ العمل

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

exit log in

Arabic

إنهاء تسجيل الدخول

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now log in.

Arabic

الان ادخل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"log in/out"

Arabic

"تسجيل الدخول/الخروج"

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- log-ins.

Arabic

-اسم الدخول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

log in password.

Arabic

أدخلكلمةالمرور.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

log in / log out

Arabic

تسجيل الدخول / الخروج

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

continue to log in

Arabic

متابعة تسجيل الدخول

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

log in / out personnel

Arabic

تسجيل دخول / خروج الموظفين

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i can't log in.

Arabic

لا أَستطيعُ الدخول.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- that's the log in.

Arabic

-1 - ماذا؟ - هذه شفرة الدخول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

log in as an agent

Arabic

تسجيل الدخول كعميل

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

go ahead and log in.

Arabic

هيا سجلي الدخول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

log in. get the drive.

Arabic

اجلب القرص الصلب.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please log in, mr. man.

Arabic

رجاءً سجّل دخول، سيّد (مان).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

why can't i log in?

Arabic

لماذا لا استطيع الدخول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

uh, i need your log-in?

Arabic

احتاج الى معرفك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

log in to customer portal

Arabic

قم بتسجيل الدخول إلى "بوابة العملاء"

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,803,128,709 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK