Results for logistic specialist translation from English to Arabic

specialist
مختص

specialist.
التخصص

specialist!
! أيها الخبير

logistics specialist
اﻻختصاصيون في السوقيات

aircraft logistics specialist
اختصاصي إمدادات طائرات

us&r logistics technical specialist
المختص الفني في لوجستيات البحث والإنقاذ المدني

fire protection specialist (logistics support division)
اختصاصي وقاية من الحريق (شعبة الدعم اللوجستي)

►one logistics department of field support mission support specialist
◄ أخصائي دعم لوجستي للبعثات في إدارة الدعم الميداني.

logistics support division/specialist support service/ cartographic section
شعبة الدعم اللوجستي/دائرة الدعم المتخصص/قسم رسم الخرائط

united nations specialists have reviewed air support and other special logistic requirements.
وقد قام أخصائيو اﻷمم المتحدة باستعراض الدعم الجوي وغيره من اﻻحتياجات السوقية الخاصة.

logistics support division/specialist support service/ office of the chief
شعبة الدعم اللوجستي/دائرة الدعم المتخصص/ مكتب الرئيس

b. provision of the specialist logistics and other technical components of technical survey missions;
ب - توفير العناصر السوقية المختصة وغيرها من العناصر التقنية لبعثات المسح التقني؛

specialist trainers provided to support activities conducted at the united nations logistics base and in united nations peacekeeping missions
توفير مدربين متخصصين لدعم الأنشطة التي تجري في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات وفي بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام

supplementary payment for specialists (25 per cent of logistic contingents and 10 per cent of other contingents)
مدفوعات تكميلية للأخصائييين (25 في المائة من الوحدات السوقية و 10 في المائة من الوحدات الأخرى)

department of field support/logistics support division/specialist support service/ supply section
إدارة الدعم الميداني/شعبة الدعم اللوجستي/دائرة الدعم المتخصص/قسم الإمدادات

logistics support division/specialist support service/ contingent-owned equipment property management section
شعبة الدعم اللوجستي/دائرة الدعم المتخصص/ قسم إدارة المعدات المملوكة للوحدات وممتلكاتها

his country's advanced demining technology and logistic know-how could serve to train specialists in a short time.
وقال إن التكنولوجيا المتقدمة لإزالة الألغام، والخبرة اللوجستية المتوفرتين لدى بلده يمكن استخدامهما في تدريب أخصائيين في فترة وجيزة.

the logistics support division therefore would comprise three services: operational support service, transportation and movement service and specialist support service.
ولذلك، ستشمل شعبة الدعم اللوجستي ثلاث دوائر، هي: دائرة دعم العمليات، ودائرة النقل والحركة، ودائرة الدعم المتخصص.

(iv) switzerland: provision of a logistics specialist and, if necessary, funds for the purchase of food;
`4' سويسرا: توفير متخصص في السوقيات وتوفير أموال في نهاية الأمر لشراء المواد الغذائية؛

to meet that request, the secretariat deployed an integrated technical assessment mission, led jointly by the united nations political office for somalia and the department of peacekeeping operations, including a team of logistics specialists from the department of field support.
وتلبية لذلك الطلب، أوفدت الأمانة العامة بعثة متكاملة للتقييم التقني شارك في قيادتها مكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال وإدارة عمليات حفظ السلام وضمت فريقا من أخصائيي اللوجستيات التابعين لإدارة الدعم الميداني.