Results for long enough and strong enough translation from English to Arabic

English

Translate

long enough and strong enough

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

long enough and hard enough?

Arabic

لمدة طويلة وبشدة بما فيه الكفاية ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

strong enough.

Arabic

قوي بما يكفي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

that strong enough?

Arabic

هل هذا يكفي قوة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"if i love that guy long enough and hard enough,

Arabic

"إذا كنت من أي وقت مضى أحب طويلة بما فيه الكفاية, من الصعب بما فيه الكفاية,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he's strong enough.

Arabic

هو قوي بما فيه الكفاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i'm strong enough!

Arabic

أنا قوياً بما فيه الكفايه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- i'm strong enough.

Arabic

-أنا قوي بمافيه الكفاية .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the kind you make for yourself if you're big enough and strong enough.

Arabic

هنالك .نوع واحد من الحق في العالم النوع الذي يجعلك جباراً .إذا كنت كبيرا بما فيه الكفاية وقوي بما فيه الكفاية

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and strong enough, not to give in to her!

Arabic

وقوي بما يكفي لئلا يسقط بشركها!

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- because, unlike me, you're weak enough and strong enough to love.

Arabic

لأنكي على عكسي أنتي ضعيفة بما فيه الكفاية و قوية بما فيه الكفاية لكي تحبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- forceful enough and strong enough... she may never realize that you blew it.

Arabic

اعترض ولكن لو صرخت عالياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, live long enough, and you will.

Arabic

عش طويلاً بما يكفي، وستراها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you lock up any animal long enough and the strong's gonna eat the weak.

Arabic

قم بحبس حيون لفتره كبيره وسيقوم القوي باكل الضعيف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just wait long enough, and it'll happen.

Arabic

أنتظرى فحسب وقتاً كافياً وسيحدث

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

you hang around with me long enough and you will.

Arabic

أنت تسكع معي طويلة بما فيه الكفاية وصح التعبير.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm not strong enough, and you know it.

Arabic

انا لست بالقوة الكافية وانت تعلم هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

live long enough and you see lots of different things.

Arabic

عش طويلا و سترى امور مختلفة كثيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- not long enough. and don't call me lieutenant.

Arabic

ليس كافي لمدة طويلة ، ولا تدعوني ملازم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you do this job for long enough, and you end up thinking,

Arabic

تقومين بهذا العمل لمدّة طويلة بما فيه الكفاية، وتنتهين بالتفكير,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hold on to anything long enough and it'll become valuable.

Arabic

لكنني ظننت أننا سنذهب للفلم الليله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,878,511,454 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK